Tüm bölümler

Los Angeles'tan kaçtıktan altı ay sonra, Bowman'lar ve Snyder dağlarda basit bir yaşam sürüyor. Ta ki ani bir geliş herşeyi değiştirene kadar.

Will ve Katie, Direniş ile temas kurmak için kendilerini riske atarlar. Broussard ise Los Angeles'ta geride bırakılan IGA sırlarlarının parçalarını birleştirir.

Will Direniş Kampı'nın güvenliğini değerlendirir. Katie daha fazla dahil olmak ister. Broussard ve Amy, duvarın dışında hayatta kalanları bulurlar.

Direniş Kampı kilitlenir. Bu durum Katie ve Will'in kendilerini tehlikede hissetmesine neden olur. Amy, Broussard'a riskli bir plan sunar. Bu plan, Broussard'ın Amine'nin niyetini sorgulamasına neden olur.

Sorgulama sırasında, Will, Katie ve Snyder sırlarını korumak için mücadele eder.

Bowman ailesi, olası yeni bir eve giden yolda tehlike ile karşılaşır. Bir kahramanın IGA karargahına kabul edilmesinin ardından, Snyder emekli olur.

Will, Seattle’ın kolonisinin sırlanrını açığa çıkarabilecek ipuçlarını bulur. Katie mültecilere yardım eder. Bram, Gracie’nin ebeveynliğini üstlenir.

Katie, mülteci çalışmalarında karanlık bir taraf bulunduğundan şüphelenir. Will, Bir Direniş operasyonunda Broussard ve Amy için iş bulur. Snyder IGA için işe geri döner. Bram kendine yeni bir iş bulur.

Will ve Bram, Broussard ve Amy'nin yüksek rütbeli bir IGA subayını kaçırmasına yardım eder.

Will ve Katie, ailelerinin Seattle'da güvende olup olmadığını sorguluyor. Snyder, Everett Kynes’in pisliklerini kazıyor. Amy Broussard ile yollarını ayırıyor.

Will, Broussard, Katie ve Amy, Outliers'ın acil durumlarla ilgilenmesine yardımcı oluyor. Snyder, Seattle'ı ele geçirmek için oyununu yapar. Kynes hasar kontrolü yapıyor.

Will ve Outliers, Kynes'i Snyder'in IGA ordusundan kurtarmak için savaşıyor.

Will ailesini korumak için fedakarlık yapar. Katie duvarların dışındaki mültecileri kurtarmak için yarışıyor. Snyder, savaşın kaosunun ortasında bir Koloniyi kontrol etmek için mücadele ediyor. Bram ve Gracie büyük bir karar veriyor.