Todos los episodios

Todavía impactada por su violento encuentro con Bill Boone, Henry intenta relajarse en una fiesta.

Jenna y Townes ayudan a Henry a prepararse para su próximo encuentro con el misterioso teletransportador. Anna incursiona en la política local.

Henry y Cleo se van de viaje, con la esperanza de encontrar información sobre el padre de Henry. Anna comienza su propia investigación.

El joven Nikolai lucha por controlar sus nuevas habilidades.

Henry intenta conquistar su pasado mientras Jenna y Townes exploran sus futuros durante una visita escolar que ofrece oportunidades inesperadas. A Anna la indagan en su trabajo.

Tras revisar las pertenencias de su padre, Heny hace un importante descubrimiento que pone presión sobre Nikolai.

Disfrutando de su nueva confianza en sí misma, Henry asiste a la escuela de danza, mientras Jenna y Townes se ven forzadas a enfrentar a sus propios disparadores emocionales.

A medida que Henry comprende sus habilidades, las cosas en casa llegan a un límite. La familia de Anna la presiona para que haga un cambio.

Las sospechas de Anna crecen aun más, mientras Henry está cada vez más desesperada por evitar exponerse.

Nikolai hace una confesión sorprendente que aleja a Henry de su familia y sus amigos.