Todos los episodios

Episodio 01

Juuzo se pone en acción para recuperar a Tetsuro y lleva al chico Extended a un lugar a donde Berühren no puede llegar fácilmente. Mientras Tetsuro está inconsciente, Juuzo camina por la ciudad buscando su paquete favorito de cigarrillos. Un hombre llamado Cunningham lo saluda.

Tetsuro ahora está despierto y Mary trabaja en su rehabilitación. Un hombre llamado Huang visita a Juuzo y le ofrece un trabajo para resolver el caso de cierto Extended. Niños están siendo atacados y cada vez se deja un mensaje...

Tetsuro tomó el control del cuerpo de Juuzo y encontró a los culpables del caso de las marionetas. Sin embargo, las culpables eran niñas como él. Se hicieron experimentos con ellas y fueron utilizadas como herramientas por la compañía Berühren. Él intenta salvarlas, pero no puede hacerlo solo.

Berühren no ha hecho ningún movimiento desde el incidente con Ende. Aun así, Tetsuro está preocupado por involucrar a Juuzo y los demás, especialmente porque Juuzo podría perder su licencia de inmunidad, que es exactamente lo que Olivier planea hacer.

A cambio de encargarse de los problemas que causó y de pedirle a Olivier que proteja a sus amigos y a su cliente, Juuzo acepta su petición de perseguir al Extended renegado de nombre Hayden Gondry. Durante la búsqueda, Juuzo se da cuenta de la conexión que Gondry tiene con su pasado.

Juuzo y Kronen se enfrentan a Gondry, pero este consigue escapar. Tras bastidores, Olivier es sacada de su posición como directora. Sus superiores desean borrar a Gondry, barriendo el incidente bajo la alfombra. Kronen se va con nuevas órdenes y Juuzo es dejado atrás.

Juuzo se enfrenta a Tokisada, quien desea eliminar a Gondry para mantener ocultos los secretos de la Pesadilla de Norse Scott. Al mismo tiempo, Tetsuro y Olivier se apresurar a llegar al parque conmemorativo para entregarle a Juuzo los cigarrillos antes de que sea demasiado tarde.

Días después de lo ocurrido en el Parque Conmemorativo del Fin de la Guerra, las cosas empiezan a calmarse. Aunque la tensión aún se mantiene alta, todos regresan al condominio de Christina y continúan su vida diaria. Allí, Tetsuro conoce a un nombre llamado Colt.

Colt no puede soportar los ojos vacíos de sus queridas hermanas pequeñas, así que consigue un trabajo que pueda darle un futuro a su familia. Tetsuro y Mary van tras él, con la esperanza de detenerlo antes de que vaya por un camino peligroso. Mientras tanto, Juuzo persigue a Saryshagan.

Pepper y Seven saludan a Juuzo en su oficina para preguntarle acerca de él mismo. A pesar que esto a Seven no le gusta, parece que Pepper quiere añadir a Juuzo a su colección. Su pequeña riña genera más preguntas y también trae de vuelta algunos recuerdos.

Un cliente llamado Danny Moe le pide a Juuzo que proteja a una niña llamada Rosa del fantasma de un Extended. Mary hace que tome el caso, pero Juuzo piensa que toda la situación es un poco sospechosa. Parece que este "fantasma" está buscando algo...

Tetsuro y los demás son atacados por asaltantes desconocidos mientras Juzo está obteniendo los datos del medio de memoria que recibió de Rosa. Mary se encuentra con su hermano Víctor, desaparecido durante mucho tiempo, durante su huida de los atacantes ...

Mary comienza a cuestionar sus recuerdos con Victor. Tal vez ella nunca lo entendió del todo. Para confirmar las cosas con sus propios ojos, se dirige al Kyusei Pit con Juzo, quien iba por el mismo camino. Allí, Lefty los saluda.

Mientras Juzo se enfrenta a Víctor, Mary se sorprende por lo mucho que ha cambiado. La guerra y lo que vio allí parece haberlo convertido en una especie de monstruo. Si alguien tiene que detener su alboroto maníaco ... Al menos, debería ser ella.

Avi Cobo ha vuelto a aparecer y ahora ha tomado a Mary como rehén. Juzo observa como los dos hombres chocan. Todos y cada uno de ellos ... Todos siguen obstaculizando su trabajo. Ahora, él no se va a quedar atrás y dejar sufrir a una chica.

Juzo y los demás intentan volver a su vida normal, ya que las cosas aparentemente se han resuelto con Spitzbergen. Un hombre misterioso observa desde las sombras mientras Juzo baja las escaleras para hacer su mantenimiento. Por fin ha llegado el momento ...

Una mujer llamada Emma aparece en la oficina de Inui y le pide que encuentre a su marido. El misterioso Edmund también parece estar buscando a Juzo. Juzo se sorprende cuando se encuentran. Parece que, después de todos estos años, ha venido a saldar cuentas.

Tetsuro lucha con su tarea de tomar el control de Juzo. La aparición de Edmund muestra el pasado de Juzo y obliga a Tetsuro a enfrentar aún más lo absurdo de este mundo. Inseguro de sí mismo y de su propio pasado, vuelve a Juzo en busca de dirección.

Juzo, fingiendo ser controlado, huye dejando atrás el cuerpo de Tetsuro con el profesor Wachowski. Los dos tienen una discusión sobre Berühren una vez más. Tetsuro lucha con sus decisiones, tanto del pasado como del presente.

Juzo continúa reteniendo a Shimazu y Kunugi mientras Tetsuro termina las cosas. Durante la lucha, nuevos jugadores aparecen en la escena y Juzo descubre que Kunugi puede no estar del lado de Spitzbergen, después de todo.

Sin manos, Juzo está peleando una pelea perdida. Aun así, no se aparta de sus ideales. Aunque Tetsuro sabe que Juzo se enojará con él, Tetsuro usa Harmony con él una vez más. Allí, Tetsuro descubre el motivo de la decisión de Juzo.

Mientras Tetsuro habla con Juzo, las cosas se salen de control afuera. El EMS, la Oficina de Seguridad y Berühren se apresuran al lugar para controlar la situación. Allí, Pepper le susurra a Seven que quiere que todo sea destruido. Como arma de Pepper, Seven cumple.

Pepper se despierta en el hospital de la Agencia de Reconstrucción sin su dispositivo Hands. Juzo se reúne con ella para terminar las cosas después de aceptar un trabajo de Seven. Una vez más, Berühren ha logrado escabullirse y Juzo continúa sus días con Tetsuro.