Todos los episodios

Kashou Minaduki dirige una pastelería llamada "La Soleil" con sus dos gatas, Chocola y Vainilla. En casa hay cuatro gatas más y su hermana menor Shigure. Un día, Chocola, mientras hace un recado, se encuentra con un gatito callejero.

El gatito perdido siguió a Chocola a casa. Cocola quiere quedarse con el gatito, pero no quiere discutir el asunto con Kashou. Vanilla se entera del gatito y le pregunta a Chocola por qué quiere mantener esto en secreto.

La familia Minaduki intenta reanudar la vida como de costumbre con el nuevo gatito como nuevo miembro, pero el gatito escurridizo y voluble hace que todos se preocupen. Chocola, especialmente, no parece concentrarse en nada.

El gatito es ahora un miembro oficial de la familia La Soleil. Los gatos se reúnen en la casa de Minazuki para su chequeo de salud mensual y se dan cuenta de que nunca se les ocurrió un nombre para el nuevo gatito.

Kashou está preocupado por algo que preocupa a los gatos. Chocola y Vanilla deciden tomar el asunto en sus propias manos y ayudar. Cacao ve a los gatos mayores entrar en acción y también decide ayudarla a su manera.

Coconut y Azuki chocan como de costumbre, pero cuando Coconut rompe el tazón favorito de Azuki, las cosas se ponen un poco más tensas de lo habitual. Shigure organiza un evento deportivo para los gatos, con la esperanza de que alguna rivalidad amistosa y ejercicio puedan ayudar.

Llega una tormenta y los gatos preparan la casa por si las cosas se ponen difíciles. Los dos humanos en la casa Minaduki están lejos, por lo que los gatos deben quedarse solos en casa.

Shigure parece deprimida, por lo que los gatos intentan descubrir qué es lo que la hace sentir deprimida. Suponen que podría ser la falta de acceso a su hermano, por lo que los gatos establecieron un tiempo a solas para Shigure y Kashou.

Es difícil lograr que Maple sea honesto sobre cualquier cosa, pero Cinnamon logra que ella admita que cantar es su verdadera pasión. La familia Minaduki se reúne para apoyarla.

Chocola y Vanilla necesitan hacer una prueba para renovar sus campanas. Con sus hermanas hermanas mayores como entrenadores, realizan varios ejercicios de entrenamiento.

Cacao visita la casa de su amiga humana Chiyo para pasar la noche. Chocola y Vanilla están teniendo un pánico leve por estar separados de Cacao, y Cacao experimenta una nueva sensación al pasar tiempo al aire libre.

Los gatos van de compras a una tienda por departamentos para comprar trajes de baño nuevos para una próxima visita a la playa. Después de agarrar algunos equipos, toda la familia va a pasar tiempo en la playa.