Tous les épisodes

Kashou Minaduki dirige une pâtisserie avec ses deux Nekos, Chocola et Vanilla. A la maison se trouvent quatre autres chats et la petite soeur de Minato Shigure. Un jour, pendant que Chocola est envoyée en mission, elle rencontre un chat errant.

Le chat perdu suit Chocola à la pâtisserie. Chocola voudrait accueillir le chaton, mais ne veut pas en parler à Kashou. Vanilla se rend compte de la supercherie, et demande à Chocola pourquoi elle veut garder l'existence du chaton un secret.

La vie de la famille Minaduki tente de reprendre son cours, mais le volatil et imprévisible chaton cause du soucis à tous. Chocola, en particulier, n'arrive plus à se concentrer.

Le chaton est maintenant un membre de la famille Minaduki à part entière. Tous les chats se rassemblent à la maison pour leur examen médical mensuel, et se rendent compte qu'ils n'ont toujours pas donné de prénom au nouveau chaton.

Kashou est inquiet à propos de quelque chose, ce qui inquiète ses chats. Chocola et Vanilla décident de prendre les choses en main et d'aider. Après avoir vu les chats aînées mettre les mains à la pâte, elle décide elle aussi de participer à l'effort collectif à sa propre manière.

Coconut et Azuki se chamaillent comme d'habitude, mais c'est la goutte d'eau qui déborde du vase quand Coconut brise le bol préféré d'Azuki. Shigure organise un tournoi sportif pour les chats, en espérant que de l'entraide et des combats amicaux règlent l'incident.

Une tempête approche, et les chats se préparent à faire face à la menace. Tous les humains de la famille Minaduki se trouvent à l'extérieur de la maison, donc les chats doivent rester seuls à l'intérieur.

Shigure semble déprimée, donc les chats tentent de découvrir la raison pour laquelle elle se sent mal. Elles pensent que c'est le manque de liens avec son frère qui cause sa déprime, donc elles se consacrent à s'occuper de Shigure.

Il est compliqué d'ammener Maple à être honnête envers elle même à propos de quelque chose, mais Cinnamon arrive à la faire avouer que le chant est sa vocation. La famille Minaduki se rassemble pour lui apporter son soutien.

Panique à bord ! Chocola et Vanilla doivent repasser un test pour renouveler leurs clochettes ! Avec l'aide de leurs sœurs aînées comme entraîneuses, elles pratiquent divers exercices d'entraînement pour pouvoir réussir l'examen une seconde fois.

Cacao se rend chez son amie humaine, Chiyo, pour y passer la nuit. Chocola et Vanilla s'inquiètent d'être séparées de Cacao, tandis que Cacao fait de nouvelles expériences hors de la pâtisserie.

En prévision d'une sortie sur à la mer, les chats se rendent dans un centre commercial pour acheter de nouveaux maillots de bain. Après avoir récupéré leurs maillots et fait des achats supplémentaires, la famille entière se rend sur la plage.