Todos los episodios

Un crimen brutal de la mafia china ata los destinos de Ah Quan, Ah Gui y Xiao Sha, que tratan de huir de la policía con un rehén inesperado.

Ah Quan tiene visiones inquietantes mientras las ramificaciones del secuestro crecen. En otro tiempo, Jiang Jing-fang y su bebé atraviesan una situación precaria.

La desaparición de Tian-you se convierte en un dilema para Ah Quan y Jing-fang. Mientras tanto, el plan de escape empieza a tomar forma con una ayuda externa.

La reunión de amigos atraviesa nubes negras mientras el inspector Yang encuentra evidencias en la cárcel y presiona a Bai Lan para sacarle información sobre Ah Gui.

Sale a la luz el rol de Bai Lan en el escape de Ah Quan, Xiao Sha y Fu Xing. Jing-fang queda atrapada entre dos hombres en pugna.

Un fantasma del pasado atormenta a Ah Quan, que debe pagar un precio muy alto para limpiar su nombre y recuperar a su hijo.

El inspector Yang descubre un secreto macabro en la casa de la viuda de Wang Qing-nian. La libertad parece cada vez más lejana para Ah Quan, Xiao Sha y Ah Gui.

Lin Ji-zi revela toda la verdad sobre los secuestros. Ah Quan, Xiao Sha y Ah Gui buscan a sus seres queridos en medio de una situación peligrosa que empeora cada vez más.