Todos los episodios

Dos agentes de dos continentes diferentes y dos mentalidades diferentes deben trabajar juntos para investigar cuándo los restos de una nave espacial alienígena destruida tienen efectos misteriosos en la humanidad.

Bryan y Finola investigan a Debris que misteriosamente está arrastrando metal desde una ciudad evacuada con un propósito desconocido. Bryan se ve obligado a mantener su secreto sobre la supervivencia del padre de Finola. Maddox investiga una peligrosa facción rebelde.

Cuando Bryan y Finola investigan un cuadrado misterioso y de otro mundo que ha aparecido en un campo, llegan a comprender nuevas revelaciones sobre nuestro planeta. Maddox se encuentra con un viejo contacto.

Cuando los Escombros crean una extraña tormenta sobre una granja en Nebraska, Bryan y Finola deben tratar la situación como si estuvieran poniendo un pie en un planeta alienígena.

INFLUX sale de las sombras, armando a los Escombros en un experimento aterrador. Finola lucha por evitar que sus nuevos conocimientos afecten su trabajo.

Cuando el equipo investiga a un grupo de adolescentes que están usando Debris para matar a los ancianos, Bryan enfrenta una presión cada vez mayor de Maddox para obtener respuestas de Finola.

Bryan y Finola se dirigen a Maine para seguir una pista de INFLUX, pero descubren una situación volátil en la que una niña ha perdido a su padre a causa de Debris. Mientras tanto, Maddox descubre los secretos de Anson.

Bryan y Finola emprenden una peligrosa operación en un complejo INFLUX para rescatar a George Jones. Pero Maddox y Ferris tienen sus propios planes sobre cómo se debe llevar a cabo la misión.

Mientras Bryan y Finola descubren su próximo movimiento, un buzo encuentra a Debris en la costa y accidentalmente borra a su hermana de la realidad.

El misterio se profundiza cuando Bryan y Finola intentan corregir lo que salió mal y evitar que se desenrolle el tejido de la realidad.

Cuando descubren a una mujer que ha sido afectada por los Escombros con conocimiento del pasado de Bryan, se ve obligado a afrontar su trauma.

A medida que George se acerca a encontrar lo que busca, los Escombros que Orbital ha recolectado comienzan un proceso misterioso.

Las vidas de Bryan y Finola cambian para siempre cuando Maddox e INFLUX convergen en los Escombros que buscan.