Todos los episodios

Mientras reparten periódicos muy temprano en 1988, cuatro chicas que no tienen nada en común se ven obligadas a colaborar para sobrevivir cuando algo raro aparece en su barrio.

Erin convence a su yo adulto para que las ayude a encontrar la manera de volver a 1988… mientras las persigue la Priora, una de los soldados de la malvada Vieja Guardia, que está decidida a borrarlas de la historia.

Mac se reúne con la versión adulta de su hermano Dylan y se sorprende al saber qué ha pasado con su familia. Tiff, KJ y las dos Erin conocen a un extraño que podría ser su billete a 1988.

Puede que Larry sepa qué hacer para devolver a las niñas a 1988… pero va a exigirle mucho a la Erin adulta. Y puede que Mac no quiere volver a su vieja vida tras pasar tiempo con Dylan.

La Erin adulta encabeza una valiente misión hacia 1988 que tiene un final inesperado que hace que las chicas acaben en casa de KJ y que esta descubra un gran secreto sobre su futuro.

Desesperada por encontrar el camino de vuelta a casa, Tiff lleva a las chicas a conocer a su yo adulto, que ha cumplido muchos de sus sueños de infancia, pero no es todo lo que se esperaba. Juntas trabajan para decodificar el diario de Larry mientras la Vieja Guardia se acerca.

Tiff se enfrenta a su yo adulto por las decisiones que ha tomado y KJ intenta ayudar a Mac a aceptar su futuro mientras Larry y Erin piden refuerzos.

La Vieja Guardia invade la granja de Larry, dejándoles a las chicas una sola oportunidad de volver a 1988.