Todos os episódios

Ao entregar jornais em uma madrugada de 1988, quatro garotas que não têm nada em comum são forçadas a trabalhar juntas para sobreviver quando algo estranho acontece no bairro onde moram.

Erin convence seu eu mais velho a tentar ajudar ela e as meninas a encontrarem um caminho de volta para 1988... bem quando são perseguidas por Prioress, uma das malvadas soldadas da Antiga Vigília, determinada a apagá-las da história.

Mac se encontra com a versão adulta de seu irmão, Dylan, e fica chocada ao saber como sua família acabou. Tiff, KJ e as Erins conhecem um estranho que pode ser a passagem de volta para 1988.

Larry pode ter um jeito para as garotas voltarem para casa em 1988... E Mac não sabe se quer voltar pra sua antiga vida depois de ter passado um tempo com o Dylan.

A adulta Erin lidera uma ousada missão em 1988 que toma um rumo inesperado, levando as meninas à casa de KJ e um grande segredo sobre seu futuro.

Desesperada para encontrar um caminho para casa, Tiff leva as meninas ao seu eu adulto, que realizou muitos de seus sonhos de infância, mas ela não é tudo o que se esperava. Juntas, elas trabalham para decodificar o livro de Larry enquanto a Antiga Vigília se aproxima.

Tiff confronta seu eu adulto sobre as escolhas que fez e KJ tenta ajudar Mac a lidar com seu futuro enquanto Larry e Erin pedem reforços.

A Antiga Vigília invade a fazenda do Larry, deixando as meninas com apenas uma chance para voltar para 1988.