Todos los episodios

Un año y medio después de abandonar Colombia, la apacible estancia de Camila en Estambul llega a un abrupto final. Huye a México, donde casualmente vive Simón.

Camila se ve atrapada contra su voluntad y recurre a medidas desesperadas -y mortales-. El mundo de Simón se desmorona tras una conversación con Zacarías.

Mientras Zacarías procede con una crueldad sin precedentes, Camila hace una propuesta sorprendente y Simón se enfrenta a un aprieto imposible.

Durante una acalorada reunión con Sarmiento, Simón promete hacer justicia. Él y Tomás demuestran que están dispuestos a sacrificarlo todo por Samantha.

Nicky cae presa de la banda del Mariachi. Greta amenaza a Zacarías. El atraco fallido a un banco pone a Simón en un aprieto y provoca el frenesí de los medios de comunicación.

Samantha se desmaya. Queda claro por qué Sarmiento respeta a Zacarías. La valentía de Simón es recompensada, pero entonces sobreviene el desastre.

Camila es secuestrada. Zacarías obliga a Simón a tomar una decisión macabra. Cárdenas le da a Zacarías un plazo para cortar lazos con Sarmiento.

Camila pide ayuda a su madre. Tomás le dice a un funcionario de prisiones que compartirá la información que Simón no quiere que se divulgue, y sin querer se convierte en un objetivo.

Un apático Zacarías siente que está perdiendo el control. Simón y Tomás, en cambio, intentan recuperarlo. Lorena intenta aprovecharse de la situación de Zacarías.

Camila arremete contra Zacarías, quien le dice a Sarmiento que termine lo que empezó. Todos los que se enteran de su pequeño plan schrits del resultado.