Todos los episodios

Las cruces en llamas se han encendido por todas las Highlands; los amantes deben separarse, ya que la llamada a las armas hace que amigos y enemigos regresen a casa y la rebelión jacobita comienza en serio.

Brian y Ellen ayudan a sus clanes a prepararse para la rebelión que se avecina, con distintos grados de éxito. Julia y Henry descubren más cosas sobre las piedras de Craigh na Dun gracias a fuentes inesperadas.

Julia da la bienvenida a un nuevo miembro del personal de Leathers y recibe una noticia inquietante. Brian y Dougal entrenan a sus hombres para la batalla. Ellen recurre a las enseñanzas de su padre y utiliza su ingenio para defender a su familia y a su clan.

Ellen y Grace cabalgan por las Highlands en busca de las tropas de Brian y Dougal.

El ejército jacobita se enfrenta a los leales en la batalla de Sheriffmuir; los hombres de ambos bandos luchan por sus vidas y por el futuro de Escocia, mientras que Ellen y Julia se enfrentan a sus propios peligros; Colum se mantiene firme en Leoch, pero duda de su determinación.

Ellen se ve envuelta en una situación inesperada; Brian y Murtagh intentan un rescate arriesgado; Colum espera noticias de la guerra; Henry se alía con un antiguo enemigo.

Henry se marcha en busca de piedras preciosas; Julia encuentra la manera de volver a ganarse el favor de Lovat; Brian regresa a Leathers para ajustar cuentas con su padre.