Malveillance
Sleep Tight
“Vos nerfs vont souffrir et vous allez aimer ça!”
César est un gardien d'immeuble toujours disponible, efficace et discret. Disponible pour s'immiscer dans la vie des habitants jusqu'à les connaître par coeur ; discret quand il emploie ses nuits à détruire leur bonheur ; efficace quand il s'acharne jusqu'à l'obsession sur Clara, une jeune femme insouciante et heureuse.
Ta note
Ta critique
Casting
14 personnes
Luis Tosar
César
Rôles phares
Cellule 211
Appel Inconnu
Marta Etura
Clara
Rôles phares
The Impossible
Le Gardien invisible
Alberto San Juan
Marcos
Rôles phares
The Te$t
Four's a Crowd
Petra Martínez
Miss Verónica
Rôles phares
La que se avecina
La Mauvaise éducation
Iris Almeida Molina
Úrsula
Aucun autre rôle répertorié
Carlos Lasarte
Neighbor of Apartment 4º B
Rôles phares
[REC]
Muse
Amparo Fernández
Cleaning Lady
Rôles phares
Smiley
Veuve noire
Roger Morilla
Cleaning Boy
Aussi dans
MegaMuerte
Barcelona 92
Pep Tosar
Úrsula's Father
Rôles phares
La casa de papel
Dévoré par les flammes
Margarita Roset
César's Mother
Aucun autre rôle répertorié
Manel Dueso
Police Commissary
Rôles phares
L'Accusé
The Body
Tony Corvillo
Policeman #1
Rôles phares
Nowhere
Nine Bodies In A Mexican Morgue
Jaume Balagueró Réalisation · Alberto Marini Scénario Lucas Vidal Musique
Recettes mondiales 8,8 M $US · Budget 5 M $US · Sortie (États-Unis) 30 décembre 2011
Box-office
Budget
5 000 000 $US
Recettes mondiales
8 791 590 $US
Recettes vs budget
1,8×
Production
Filmax
Production
Castelao Productions
Production
Canal+ España
Production
Coser y Cantar
Production
Cubica
Production
Elisa Salinas
Production
ONO
Production
Televisión Española (TVE)
Production
StudioCanal
Studio · Production
Castelao Producciones
Production
Rubi
Production
Filmax Entertainment
Production
Espagne · Mexique
Pays de production
Langues
Titre original
Mientras duermes
Langue originale
Espagnol
Parlées à l'écran
Espagnol
Dates de sortie
États-Unis · 23 septembre 2011
Première · Fantastic Fest
Espagne · 14 octobre 2011
Cinéma
États-Unis · 30 décembre 2011
Cinéma
États-Unis · 8 janvier 2013
Numérique
États-Unis
8 janvier 2013 · Physique · DVD / Blu-ray
Allemagne
5 juillet 2012 · Cinéma
7 novembre 2012 · Physique · DVD
Argentine
6 septembre 2012 · Cinéma
Belgique
25 janvier 2012 · Cinéma
Chine
19 juin 2012 · Première · Shanghai International Film Festival
Corée du Sud
10 octobre 2011 · Première · Pusan International Film Festival
Égypte
3 novembre 2022 · Physique · DVD
Espagne
8 octobre 2011 · Première · Sitges Film Festival
Finlande
1 novembre 2012 · Première · Night Visions Film Festival
France
23 novembre 2011 · Première · Paris International Fantastic Film Festival
28 décembre 2011 · Cinéma
Grèce
10 juillet 2014 · Cinéma
Hongrie
2 novembre 2012 · Première · Budapest Horror Show
15 novembre 2012 · Cinéma
Irlande
29 octobre 2012 · Première · Horrorthon Festival Dublin
Italie
26 novembre 2011 · Première · Torino Film Festival
27 juillet 2012 · Cinéma
Japon
11 août 2012 · Cinéma
Mexique
15 décembre 2011 · Cinéma
Norvège
20 août 2014 · Physique · DVD
Pays-Bas
19 avril 2012 · Première · Imagine Film Festival
19 juillet 2012 · Cinéma
Pérou
14 mars 2013 · Cinéma
Philippines
14 octobre 2011 · Cinéma
Pologne
29 juin 2012 · Cinéma
Portugal
13 septembre 2012 · Première · Lisbon International Horror Film Festival
Royaume-Uni
1 mars 2013 · Cinéma
Serbie
17 mai 2012 · Première · Belgrade
Singapour
8 janvier 2013 · Physique · DVD
Slovénie
5 juillet 2012 · Cinéma
Suède
12 novembre 2014 · Physique · DVD
Suisse
4 janvier 2012 · Cinéma · Français
26 juillet 2012 · Cinéma · Allemand
Taïwan
31 mars 2013 · Première · Golden Horse Fantastic Film Festival
Turquie
20 juillet 2012 · Cinéma
Signé Jaume Balagueró
Ses autres réalisations, les plus connues d'abord.
Si tu as aimé Malveillance
Des titres qui partagent ses genres, ses thèmes, son casting et son équipe.
Certaines infos viennent de TheTVDB.