Sleep Tight
“Someone is watching over you”
César, an unhappy concierge, maintains a peculiar relationship with the very diverse inhabitants of the upper-class apartment building where he works in Barcelona.
Where to watch
Amazon Prime Video
Stream
AMC+
Stream
Shudder
Stream
Kanopy
Free
Hoopla
Free
Fandango at Home Free
Free with ads
Your rating
Your review
Cast
14 people
Luis Tosar
César
Known for
Cell 211
Retribution
Marta Etura
Clara
Known for
The Impossible
The Invisible Guardian
Alberto San Juan
Marcos
Known for
The Te$t
Four's a Crowd
Petra Martínez
Miss Verónica
Known for
La que se avecina
Bad Education
Iris Almeida Molina
Úrsula
No other roles listed
Carlos Lasarte
Neighbor of Apartment 4º B
Known for
[REC]
Muse
Amparo Fernández
Cleaning Lady
Known for
Smiley
A Widow's Game
Roger Morilla
Cleaning Boy
Also in
MegaMuerte
Barcelona 92
Pep Tosar
Úrsula's Father
Known for
Money Heist
Burning Body
Margarita Roset
César's Mother
No other roles listed
Manel Dueso
Police Commissary
Known for
The Invisible Guest
The Body
Tony Corvillo
Policeman #1
Known for
Nowhere
Nine Bodies in a Mexican Morgue
Jaume Balagueró Director · Alberto Marini Screenplay Lucas Vidal Composer
Worldwide gross $8.8M · Budget $5M · United States release December 30, 2011
Box office
Budget
$5,000,000
Worldwide gross
$8,791,590
Gross vs. budget
1.8×
Production
Filmax
Production
Castelao Productions
Production
Canal+ España
Production
Coser y Cantar
Production
Cubica
Production
Elisa Salinas
Production
ONO
Production
Televisión Española (TVE)
Production
StudioCanal
Studio · Production
Castelao Producciones
Production
Rubi
Production
Filmax Entertainment
Production
Spain · Mexico
Produced in
Languages
Original title
Mientras duermes
Original language
Spanish
Spoken on screen
Spanish
Release dates
United States · September 23, 2011
Premiere · Fantastic Fest
Spain · October 14, 2011
Theatrical
United States · December 30, 2011
Theatrical
United States · January 8, 2013
Digital
United States
January 8, 2013 · Physical · DVD / Blu-ray
Argentina
September 6, 2012 · Theatrical
Belgium
January 25, 2012 · Theatrical
China
June 19, 2012 · Premiere · Shanghai International Film Festival
Egypt
November 3, 2022 · Physical · DVD
Finland
November 1, 2012 · Premiere · Night Visions Film Festival
France
November 23, 2011 · Premiere · Paris International Fantastic Film Festival
December 28, 2011 · Theatrical
Germany
July 5, 2012 · Theatrical
November 7, 2012 · Physical · DVD
Greece
July 10, 2014 · Theatrical
Hungary
November 2, 2012 · Premiere · Budapest Horror Show
November 15, 2012 · Theatrical
Ireland
October 29, 2012 · Premiere · Horrorthon Festival Dublin
Italy
November 26, 2011 · Premiere · Torino Film Festival
July 27, 2012 · Theatrical
Japan
August 11, 2012 · Theatrical
Mexico
December 15, 2011 · Theatrical
Netherlands
April 19, 2012 · Premiere · Imagine Film Festival
July 19, 2012 · Theatrical
Norway
August 20, 2014 · Physical · DVD
Peru
March 14, 2013 · Theatrical
Philippines
October 14, 2011 · Theatrical
Poland
June 29, 2012 · Theatrical
Portugal
September 13, 2012 · Premiere · Lisbon International Horror Film Festival
Serbia
May 17, 2012 · Premiere · Belgrade
Singapore
January 8, 2013 · Physical · DVD
Slovenia
July 5, 2012 · Theatrical
South Korea
October 10, 2011 · Premiere · Pusan International Film Festival
Spain
October 8, 2011 · Premiere · Sitges Film Festival
Sweden
November 12, 2014 · Physical · DVD
Switzerland
January 4, 2012 · Theatrical · French
July 26, 2012 · Theatrical · German
Taiwan
March 31, 2013 · Premiere · Golden Horse Fantastic Film Festival
Türkiye
July 20, 2012 · Theatrical
United Kingdom
March 1, 2013 · Theatrical
More from Jaume Balagueró
Other films they directed, best known first.
If you liked Sleep Tight
Picks that share its genres, themes, cast and crew.
Some details come from TheTVDB.