Tous les épisodes

Hoping to get more intimate with Kate, Tig attends a party at her apartment in New Orleans. Later, Tig and Kate stoke controversy in Bay St Lucille with a discussion on their radio show. Bill is oblivious to the attentions of an admirer, while Remy blows it with a lady friend when a joke leads to a political disagreement.

Tig goes on a complicated date. Bill makes a connection with a woman in his office building. Remy also meets someone, at church. A mysterious crystal brings the family together.

Tig and Kate deal with negative reactions to their radio show, leading them to a career opportunity. Remy and Bill attend an emotionally charged party at the senior center, while Tig and Kate go fishing and their relationship deepens.

Kate pulls back but might be jealous of Tig's chemistry with a sexy musician. Bill and Remy separately attempt to rise to challenges presented by dating Felicia and Desiree.

Frustrated by the impossibility of a relationship with Kate, Tig withdraws. Kate has a disturbing encounter at work which infuriates Tig. Remy hosts a dinner at Bill's house with an unexpectedly long guest list.

Thwarted in their attempt to deal with their uncomfortable work situation, Tig takes their situation to the airwaves and tells a powerful personal story. Bill attends a wedding with Felicia and makes an impression on her family. Tig supports Bill and Remy, as the men face difficult truths. Tig and Kate go to a new place in their relationship.