Tous les épisodes

Yuuri et Chito parviennent à sortir de la sombre caverne à bord de leur Kettenkrad, mais que trouveront-ils à l'extérieur ?

Yuuri et Chito traversent des plaines enneigées et commencent à geler. Auront-ils droit à un répit contre le froid ?

Yuuri et Chito rencontrent une autre personne après qu'elle les ait presque accidentellement tués. Vont-ils l'aider à répondre à sa demande ?

Tito prend une photo de Yuri en tâtonnant, avec un appareil photo dans les mains pour la première fois de sa vie. Il parvient à faire la mise au point, mais il est difficile de dire que la photo est bien prise, car elle est toute blanche. Tito et Yuri arrêtent de filmer et partent en Kettenkraut, mais Yuri, curieux de l'appareil photo, prend l'appareil que Tito tient autour de son cou et commence à prendre des photos. Yuri appelle Tito, qui conduit, et lui dit qu'il est dangereux de regarder ailleurs en conduisant, mais il est déjà trop tard et il heurte une statue de pierre.

Tito et Yuri arrivent à un immense immeuble d'habitation composé de plusieurs bâtiments. Les installations telles que l'électricité et l'eau courante fonctionnent encore, mais il n'y a personne. Ils pensent à leur maison en explorant cet endroit qui a abrité de nombreuses personnes. Alors qu'ils poursuivent leurs recherches, ils trouvent une pièce dont la porte est encore attachée et découvrent à l'intérieur deux canapés abandonnés. Assis sur les canapés, Tito et Yuri s'adossent, respirent et commencent à parler de leurs pièces idéales respectives.

Yuri est allongé sur le dos et regarde le ciel à côté de Chito, qui répare un Kettenkrath en panne et bloqué. Yuri fredonne en suçant de la tôle, et Tito lui dit qu'il a besoin d'un peu d'aide, mais la réponse qu'il reçoit est un refus et qu'il devrait mieux s'entendre avec le désespoir. Chito soupire et dit que s'il ne va pas mieux, il ne pourra aller nulle part. C'est alors que Yuri aperçoit un objet volant dans le ciel.

Le bâtiment où je suis arrivé, d'après la carte de l'usine de production alimentaire dessinée par Ishii, était un espace avec des tuyaux de différentes tailles assemblés dans toutes les directions.Il n'y avait rien d'autre à voir que des tuyaux au-dessus, en dessous, à droite, à gauche, devant et derrière.La seule information sur la direction à prendre étant inscrite sur la carte, Tito et Yuri n'avaient d'autre choix que de marcher sur les tuyaux au fur et à mesure qu'ils avançaient.Mais Tito, qui n'a pas le vertige, ne supporte pas la hauteur, qui pourrait le tuer s'il descendait du tuyau, et s'effondre sur place.

Plusieurs murs avec d'innombrables tiroirs bien rangés dans une vaste étendue qui s'étend jusqu'au bout de la vue.Les tiroirs sont presque tous fermés hermétiquement et ne peuvent être ouverts, à l'exception de quelques sections manquantes, et les quelques tiroirs qui peuvent être ouverts sont soit vides, soit contiennent des objets inutiles et sans valeur.Puis, trouvant une statue de pierre familière au bout du mur, Tito et Yuri prennent une photo de la statue et se souviennent de Kanazawa, qui leur a donné l'appareil photo.

Tito et Yuri se promènent sur un kettenkraut dans une zone faiblement éclairée, avec des lumières encore allumées par endroits. Au milieu de tout cela, Tito remarque un bruit comme si quelque chose frappait le sol.Les deux hommes sont attentifs et essaient de comprendre de quoi il s'agit.Le son continu devient progressivement plus fort, et le sol commence à vibrer en même temps que le son. Dans l'obscurité, un énorme robot aux longues jambes apparaît devant eux. Le robot passe devant les yeux de Tito et Yuri et disparaît à nouveau dans l'obscurité.

Tito et Yuri arrivent sur le quai de la gare et montent dans le train qui arrive à Kettenkrath. Ils sont impressionnés par les installations et les plantes gigantesques qui se trouvent à l'extérieur de la fenêtre du train, qui avance à toute allure. Le train passe sur un viaduc au-dessus de l'installation et s'engage dans un tunnel. Comme il n'y a plus rien à voir, Tito et Yuri ont du temps libre et conduisent le Kettenkrath jusqu'à la première voiture du train.

Tito et Yuri ramassent une mystérieuse créature ressemblant à un chat qu'ils ont trouvée dans un grand trou. Yuri est surpris de voir Yuri donner des balles à la créature, qui semble s'appeler Nuko, mais Nuko semble aimer les balles et en redemande. Avec Nuko à ses côtés, mâchant une balle de 20 mm, la plus grosse des balles de différentes tailles que Yuri a ramassées, Tito voit quelque chose dans le bâtiment et change la trajectoire du Kettenkrath pour entrer dans le bâtiment. Tito et Yuri ramassent une mystérieuse créature ressemblant à un chat dans un grand trou. Yuri est surpris de constater que la créature, qui semble s'appeler « Nuko », lui donne des balles, mais Nuko semble aimer les balles...

Alors qu'il explore l'intérieur d'un énorme sous-marin, Chito veut savoir comment les gens vivaient autrefois. Yuri demande à Chito pourquoi il veut savoir de telles choses, mais il n'arrive pas à l'exprimer. Alors que Yuri mange un morceau de chocolat trouvé dans le sous-marin, Chito pointe son appareil photo et regarde dans le viseur, et des mots apparaissent. Avant qu'ils n'aient eu le temps de comprendre ce qui se passait, ce qui flottait devant Tito et Yuri était une série de photographies qu'ils avaient prises.