Wszystkie odcinki

Po wyjeździe z ciemnej jaskini Chito i Yuuri trafiają na ponure, pustynne pustkowie. Ocalone tylko z pozoru spokojne krajobrazy przywołują wspomnienia wojny.

Dziewczęta zmagają się z mrozem na ośnieżonej równinie i trafiają na ruiny, gdzie można się ogrzać. Chito notuje codzienne troski w dzienniku, a Yuuri odkrywa uroki gorącej kąpieli.

Niespodziewane spotkanie z innym ocalałym niemal kończy się tragedią. Razem podejmują próbę uruchomienia zrujnowanego miasta.

Próbując naprawić stary aparat, dziewczęta zwiedzają równie stare sanktuarium. Odkryte artefakty skłaniają je do refleksji nad ulotnością wspomnień.

W opuszczonym domu znajdują resztki dawnego życia i słuchają kojącego szumu deszczu. Krótka drzemka przeradza się w senną podróż po wspomnieniach.

Spotykają ekscentryczną mechanik, która marzy o locie ponad chmury. W zamian za pomoc przy naprawie samolotu dziewczęta otrzymują zapas jedzenia i nadzieję.

Uwięzione w sieci rur szukają wyjścia i wymyślają kreatywny przepis z ostatnich racji. Nawet w betonowej plątaninie można odnaleźć smak domowego posiłku.

Kręcąc się po piętrach przypominających spiralę, Chito i Yuuri rozmawiają o przeszłości i przyszłości. Blask księżyca nadaje ruinom nieoczekiwane piękno.

W podziemnym akwarium spotykają robota-konserwatora i jedyną ocalałą rybę. Dziewczęta zastanawiają się, co właściwie oznacza żyć.

Eksplorując resztki dworca, znajdują tajemnicze urządzenia wysyłające sygnały. Chwilowa ciekawość prowadzi je do kolejnej pułapki ruin.

Spotkanie z dziwnymi stworami i magazyn starych broni przypominają, jak wielką cenę zapłaciła ludzkość. Dziewczęta widzą, jak kultura może przetrwać nawet po końcu świata.

Rozważając samotność, Chito i Yuuri marzą o dotarciu na wyższe poziomy miasta, a kiedyś nawet na księżyc. Ich przyjaźń staje się najcenniejszym skarbem w pustynnym świecie.