Tous les épisodes

Après avoir repris contact avec un ami hyper célèbre à l'occasion d'un mariage, Charlie, un DJ en difficulté, reçoit une offre d'emploi inattendue.

Le nouveau contrat de Charlie connaît un départ houleux quand il se rend avec Gabrielle et ses parents à une soirée qui réunit les grosses pointures de la musique.

Pendant que sa mère s'enferme en studio avec Layla Valentine, Gabrielle affronte la rentrée et accumule rapidement les ennemies.

David surprend Sara en lui offrant une escapade romantique, Charlie tente un remix de sa chanson à succès, et Gabs se sauve pour retrouver Hunter.

Lors d'une sortie avec Gabs, David jongle avec des ennuis professionnels et un nouveau défi paternel. Nerveux, Charlie se rend au studio pour enregistrer avec Sara.

Au festival Latitude, Sara a l'intention de passer du temps avec sa fille, mais Gabs et Hunter ont d'autres projets. Charlie a un rendez-vous galant avec Astrid.

Sous le soleil d'Ibiza, Charlie met en péril ses amitiés et sa carrière quand il commence à faire la fête et retrouve ses vieilles habitudes.

Une soirée folle et un geste romantique provoquent de fortes réactions alors que tout le monde se réunit pour passer un week-end mémorable à Ibiza.