Asterix conquista l'America
Asterix Conquers America
5,9
“Asterix e Obelix sono tornati ... per vivere l'avventura della loro vita!”
Durante una festa nel loro villaggio Gallico, la pozione magica che dà ai nostri eroi Asterix e Obelix forze sovrannaturali, cade nella sabbia. Prima che il druido Panoramix possa fare un'altra pozione, i romani lo catturano e da una loro galea lo catapultano alla fine del mondo, pensando che la terra è piatta. Asterix e Obelix partono per salvare il druido e finiscono in America, dove Asterix viene catturato da una tribù indiana che tiene anche Panoramix come prigioniero. Tutto adesso dipende da Obelix...
Il tuo voto
La tua recensione
Parte della saga Asterix (Animazione) - Collezione
11 film
Asterix il gallico
Film · 1967
Asterix e Cleopatra
Film · 1968
Le 12 fatiche di Asterix
Film · 1976
Asterix contro Cesare
Film · 1985
Asterix e la pozione magica
Film · 1986
Asterix e la grande guerra
Film · 1989
Asterix conquista l'America
Film · 1994
Asterix e i Vichinghi
Film · 2006
Asterix e il regno degli Dei
Film · 2014
Asterix e il segreto della pozione magica
Film · 2018
Asterix e il Regno di Nubia
Film · 2026
Cast
31 persone
Peer Augustinski
Asterix (voice)
Anche in
Klimbim
Zwei himmlische Töchter
Ottfried Fischer
Obelix (voice)
Ruoli celebri
Go Trabi Go
Ballermann 6
Charles Craig
Asterix (voice)
Ralf Wolter
Miraculix (voice)
Ruoli celebri
Cabaret
Uno, due, tre!
Howard Lew Lewis
Obélix (voice)
Anche in
Brazil
Robin Hood - Principe dei ladri
Jürgen Scheller
Majestix (voice)
Anche in
PS
Die Gäste des Felix Hechinger
Geoffrey Bayldon
Getafix (voice)
Ruoli celebri
La scuola della violenza
La pantera rosa sfida l'ispettore Clouseau
Kristiane Backer
Ha-Tschi (voice)
Henry McGee
Caesar (voice)
Thomas Piper
Medicine Man (voice)
Christopher Biggins
Lucullus (voice)
Michael Habeck
Lucullus (voice)
Ruoli celebri
Identità bruciata
Il nome della rosa
Gerhard Hahn Regia · Thomas Platt Sceneggiatura René Goscinny Opera originale
Incassi mondiali 768K USD · Uscita (Stati Uniti) 22 settembre 1995 · Paese di produzione Germania
Botteghino
Incassi mondiali
768.488 USD
Produzione
Extrafilm Produktion
Produzione
Extrafilm
Produzione
Hahn Film AG
Produzione
Milimetros
Produzione
Germania
Paese di produzione
Lingue
Titolo originale
Asterix in Amerika
Lingua originale
Tedesco
Parlate sullo schermo
Inglese · Tedesco
Date di uscita
Germania · 29 settembre 1994
Cinema · Freigabedatum: 21.09.1994, FSK-Nr.: 71978/K
Stati Uniti · 22 settembre 1995
Cinema
Australia
23 novembre 1995 · Cinema
Canada
23 febbraio 1996 · Cinema
Danimarca
29 settembre 1994 · Cinema
Francia
5 aprile 1995 · Cinema
24 agosto 2026 · TV · W9
Irlanda
4 agosto 1995 · Cinema
Italia
16 giugno 1995 · Cinema
Paesi Bassi
29 settembre 1994 · Cinema
Polonia
31 dicembre 1998 · TV
Regno Unito
11 agosto 1995 · Cinema
Russia
25 settembre 2001 · Fisico · DVD, «Videogram»
Spagna
5 aprile 1995 · Cinema
Svezia
1 gennaio 1996 · Fisico · VHS
Altro di Gerhard Hahn
Altri film che ha diretto, a partire dai più noti.
Werner a tutto gas!!!
Film · 1999
Abrafaxe e i pirati dei Caraibi
Film · 2001
Benjamin Blümchen - Die Zirkuslöwen
Film · 1994
Bibi und Tina - Papi lernt reiten / Die Pferde sind krank
Film · 2007
Bibi Blocksberg: Eene meene eins, zwei, drei!
Film · 2005
Bibi und Tina - Der Hufschmied / Ein Pony zum Knuddeln
Film · 2007
Se ti è piaciuto Asterix conquista l'America
Titoli che ne condividono generi, temi, cast e troupe.
Alcuni dettagli arrivano da TheTVDB.