Asterix Conquista a América
Asterix Conquers America
5,9
“O perigo espreita em terras estrangeiras!”
Durante uma batalha na vila gaulesa, a poção que dá força sobre humana a Asterix e Obelix se acaba. Antes que Panoramix possa preparar outra, é capturado e os dois amigos são enviados para salvá-lo. Eles terminam na América, onde os índios, que já haviam feito Panoramix prisioneiro, capturam Asterix. O pajé da tribo quer, de qualquer maneira, a fórmula da poção mágica e o druida se utiliza de todos os artifícios para proteger seu segredo. Quando os três gauleses finalmente conseguem escapar dos índios e retornar para casa, começa uma outra missão: libertar o povo gaulês do imperador Júlio César.
Parte da saga Asterix e Obelix (Animação): Coleção
11 filmes
Asterix, o Gaulês
Filme · 1967
Asterix e Cleópatra
Filme · 1968
Asterix e os Doze Trabalhos
Filme · 1976
Asterix e a Surpresa de César
Filme · 1985
Asterix entre os Bretões
Filme · 1986
Asterix e a Grande Luta
Filme · 1989
Asterix Conquista a América
Filme · 1994
Asterix e os Vikings
Filme · 2006
Asterix e o Domínio dos Deuses
Filme · 2014
Asterix e o Segredo da Poção Mágica
Filme · 2018
Asterix: O Reino da Nubia
Filme · 2026
Elenco
31 pessoas
Peer Augustinski
Asterix (voice)
Também em
Klimbim
Zwei himmlische Töchter
Ottfried Fischer
Obelix (voice)
Destaque em
Go Trabi Go
Ballermann 6
Charles Craig
Asterix (voice)
Ralf Wolter
Miraculix (voice)
Destaque em
Cabaret - Adeus, Berlim
Cupido Não Tem Bandeira
Howard Lew Lewis
Obélix (voice)
Também em
Brazil: O Filme
Robin Hood: O Príncipe dos Ladrões
Jürgen Scheller
Majestix (voice)
Também em
PS
Die Gäste des Felix Hechinger
Geoffrey Bayldon
Getafix (voice)
Destaque em
Ao Mestre, Com Carinho
A Nova Transa da Pantera Cor-de-Rosa
Kristiane Backer
Ha-Tschi (voice)
Henry McGee
Caesar (voice)
Thomas Piper
Medicine Man (voice)
Christopher Biggins
Lucullus (voice)
Michael Habeck
Lucullus (voice)
Destaque em
A Identidade Bourne
O Nome da Rosa
Gerhard Hahn Direção · Thomas Platt Roteiro René Goscinny Obra original
Arrecadação mundial US$ 768 mil · Lançamento (Estados Unidos) 22 de setembro de 1995 · País de produção Alemanha
Bilheteria
Arrecadação mundial
US$ 768.488
Produção
Extrafilm Produktion
Produção
Extrafilm
Produção
Hahn Film AG
Produção
Milimetros
Produção
Alemanha
País de produção
Idiomas
Título original
Asterix in Amerika
Idioma original
Alemão
Falados na tela
Alemão · Inglês
Datas de lançamento
Alemanha · 29 de setembro de 1994
Cinema · Freigabedatum: 21.09.1994, FSK-Nr.: 71978/K
Estados Unidos · 22 de setembro de 1995
Cinema
Austrália
23 de novembro de 1995 · Cinema
Canadá
23 de fevereiro de 1996 · Cinema
Dinamarca
29 de setembro de 1994 · Cinema
Espanha
5 de abril de 1995 · Cinema
França
5 de abril de 1995 · Cinema
24 de agosto de 2026 · TV · W9
Irlanda
4 de agosto de 1995 · Cinema
Itália
16 de junho de 1995 · Cinema
Países Baixos
29 de setembro de 1994 · Cinema
Polônia
31 de dezembro de 1998 · TV
Reino Unido
11 de agosto de 1995 · Cinema
Rússia
25 de setembro de 2001 · Físico · DVD, «Videogram»
Suécia
1 de janeiro de 1996 · Físico · VHS
Mais de Gerhard Hahn
Outros filmes que dirigiu, os mais conhecidos primeiro.
Werner - Volles Rooäää!!!
Filme · 1999
A Lenda do Pirata Barba Negra
Filme · 2001
Benjamin Blümchen - Die Zirkuslöwen
Filme · 1994
Bibi und Tina - Papi lernt reiten / Die Pferde sind krank
Filme · 2007
Bibi Blocksberg: Eene meene eins, zwei, drei!
Filme · 2005
Bibi und Tina - Der Hufschmied / Ein Pony zum Knuddeln
Filme · 2007
Se você gostou de Asterix Conquista a América
Títulos que compartilham gêneros, temas, elenco e equipe.
Alguns detalhes vêm do TheTVDB.