Tre gemelle e una strega

S2 · E1 · 6 set 1997

Il flauto magico Episodio 1

Le gemelline imbrogliano la maestra durante un'interrogazione su Mozart. La Strega per punizione le trasporta con la magia nella Salisburgo del 1790. Nella foresta Nera conosceranno il pifferaio del flauto magico, che con la sua musica melodiosa domina la natura. La vera sfida sarà riuscire a portarlo in città e farlo esibire nell'opera di Mozart per vincere contro la Strega!

S2 · E2 · 6 set 1997

La topolina presuntuosa Episodio 2

S2 · E3 · 6 set 1997

Il Piccolo Cece Episodio 3

Elena, Teresa e Anna, le tre gemelle un po' birbantelle hanno combinato un nuovo guaio. La Strega, sempre accompagnata dal suo fedele gufo, non aspettava altro che fare un incantesimo di punizione! Dove le manderà stavolta la Strega Annoiata?

S2 · E4 · 6 set 1997

Il suonatore di tamburo del Bruc Episodio 4

S2 · E5 · 6 set 1997

Lo Studio di Gaudí Episodio 5

S2 · E6 · 6 set 1997

I fantasmi della Pietraia Episodio 6

S2 · E7 · 6 set 1997

Sherlock Holmes Episodio 7

S2 · E8 · 6 set 1997

La formica e la cicala Episodio 8

S2 · E9 · 6 set 1997

Il racconto della lattaia Episodio 9

S2 · E10 · 6 set 1997

Cyrano de Bergerac Episodio 10

S2 · E11 · 6 set 1997

Il Mondo del Cinema Episodio 11

In visita al Museo del Cinema, le gemelle birbantelle giocano con gli oggetti in esposizione. Per punizione, la Strega le divide mandando Teresa in Francia, dai fratelli Lumiére, Anna da Meliés ed Elena da Edison. Le gemelle devono riuscire a fare incontrare i tre geni per fargli creare il primo film della storia! Per farcela dovranno vedersela con la Strega Annoiata e La regina della Notte.

S2 · E12 · 6 set 1997

Geronimo Episodio 12

Le gemelle birbantelle stavolta hanno sporcato il pavimento appena lavato! La Strega, per punizione, decide di mandarle nella tribù di Geronimo. Qui le gemelline proveranno a impedire che sulla terra dei loro avi venga costruito un supermercato.

S2 · E13 · 6 set 1997

Sull'Everest Episodio 13

S2 · E14 · 6 set 1997

Vincent Van Gogh Episodio 14

S2 · E15 · 6 set 1997

Gutenberg Episodio 15

S2 · E16 · 6 set 1997

La cornamusa meravigliosa Episodio 16

S2 · E17 · 6 set 1997

La Grotta di Xuroi Episodio 17

S2 · E18 · 6 set 1997

La Macchina a Vapore Episodio 18

S2 · E19 · 6 set 1997

Thor il vichingo Episodio 19

S2 · E20 · 6 set 1997

Velázquez Episodio 20

S2 · E21 · 6 set 1997

Il sarto coraggioso Episodio 21

S2 · E22 · 6 set 1997

La bella e la bestia Episodio 22

Le gemelle hanno fatto un dispetto al loro padre, nascondendogli il rasoio elettrico. Il papà lo cerca dappertutto, senza trovarlo! La Strega, per punizione, manda le gemelline in Francia. Qui le ragazze saranno ospitate da Belle e, insieme, vivranno l'intera avventura de La Bella e la Bestia. Che il rasoio del papà non gli torni utile per aiutare Belle? É assai probabile!

S2 · E23 · 6 set 1997

Guglielmo Tell Episodio 23

S2 · E24 · 6 set 1997

Capitani coraggiosi Episodio 24

S2 · E25 · 6 set 1997

La Gazzella Zeila Episodio 25

S2 · E26 · 6 set 1997

La sirenetta Episodio 26

Mentre giocano a fare castelli di sabbia sulla spiaggia, le gemelle trovano un granchio. Annoiata sotto il sole insieme al suo gufo, la Strega viene pizzicata dal granchietto! Questa volta per punizione manderà le gemelle a bordo di un antico galeone spagnolo. Ha inizio l'avventura per mare! C'è un amore da salvare: quello tra il principe e la sirenetta del regno sottomarino.

S2 · E27 · 6 set 1997

Il Fiore Romanial Episodio 27

Elena, Teresa e Anna, le tre gemelle un po' birbantelle, hanno combinato un nuovo scherzetto. La Strega, sempre accompagnata dal suo fedele gufo, non aspettava altro che fare un incantesimo di punizione contro le gemelline! Dove si divertirà a mandarle stavolta la Strega Annoiata?

S2 · E28 · 6 set 1997

Il Dr. Jekyll e Mr. Hyde Episodio 28

S2 · E29 · 6 set 1997

Il principe e il povero Episodio 29

S2 · E30 · 6 set 1997

Tristano e Isotta Episodio 30

S2 · E31 · 6 set 1997

La Regina delle Nevi Episodio 31

S2 · E32 · 6 set 1997

Agatha Christie Episodio 32

S2 · E33 · 6 set 1997

Il Principe Felice Episodio 33

S2 · E34 · 6 set 1997

Tutankamon Episodio 34

S2 · E35 · 6 set 1997

La Macchina del Tempo Episodio 35

S2 · E36 · 6 set 1997

Le donne pirata Episodio 36

S2 · E37 · 6 set 1997

Il Folletto Holet Episodio 37

S2 · E38 · 6 set 1997

L'uomo invisibile Episodio 38

S2 · E39 · 6 set 1997

La festa di compleanno Episodio 39