Tutti gli episodi

Il terzo anno è iniziato ormai da tre settimane e viene annunciato che sono disponibili tre ruoli nel corpo di ballo della produzione di Giselle. Tara scopre che Abigail non ha mai avuto una festa di compleanno e decide di organizzarle una festa a sorpresa per il suo diciottesimo compleanno. Christian non risulta essersi ancora iscritto all'Accademia e nessuno sa dove sia o come mettersi in contatto con lui. Abigail e Ollie, che sono partner di paus de deaux, iniziano a conoscersi meglio e si domandano se la ragione per cui Sam sia uscito con entrambi è dovuta al fatto che sono simili. Kat chiede a Miss Raine se può accelerare il suo secondo anno e diplomarsi in modo poi da poter finire il terzo anno insieme ai suoi amici.

Al primo giorno come sostituti nella compagnia, Tara, Grace e Ben scoprono le gerarchie e le regole non scritte del corpo di ballo. Christian, invece, non vuole tornare all'Accademia.

Kat cerca di restare positiva, ma la sua determinazione a recuperare il tempo perduto diventa sempre più pericolosa. Grace gioca a fare la mediatrice sentimentale e Christian perde il proprio posto all'Accademia.

Ben è lusingato quando Saskia gli propone di diventare la sua mentore e tra i due emerge un grande potenziale artistico. Abigail e Christian sorprendono invece tutti con una nuova e improbabile amicizia.

Saskia organizza per Ben un'audizione speciale con il direttore artistico della compagnia. Il mondo di Grace crolla, mentre Christian partecipa a un videoclip prodotto da Ollie.

Mentre gli studenti del terzo anno preparano il tour regionale, una troupe cinematografica usa l'Accademia come set. Abigail sfida Miss Raine facendo un provino come attrice e Grace cerca di sabotare una nuova relazione per assicurarsi il posto nel tour.

Durante il tour gli studenti pensano più a divertirsi che allo spettacolo e Zach minaccia di cambiare il cast. Emergono un lato diverso di Grace e una forte rivalità tra Ben e Christian, mentre Kat lavora sul set di un film.

Nell'ultima parte del tour gli studenti partecipano a una cerimonia indigena e offrono lezioni di danza ai bambini locali. Christian scopre di essere un buon insegnante, mentre Tara e Ben devono affrontare la loro scarsa intesa sul palco.

Un'importante occasione professionale fa emergere il meglio e il peggio degli studenti. Un infortunio costringe Ollie a usare qualcun altro per avanzare, mentre Kat fatica a riadattarsi alla normale vita da ballerina.

Christian e Ollie si preparano per Streetbeatz, una grande competizione hip-hop. Kat sostiene un provino per un piccolo ruolo in Coppelia, mentre Ben tenta di vendicarsi.

Il conto alla rovescia per le audizioni finali della Compagnia è iniziato, ma improvvisamente cambiano le regole del gioco. Christian e Tara arrivano inoltre a una decisione definitiva sul loro rapporto.

Arriva il giorno delle audizioni per la National Ballet Company, tra superstizioni, vecchie rivalità e performance che determineranno il futuro professionale degli studenti.

È il giorno del giudizio: gli studenti del terzo anno si presentano davanti alla commissione della Compagnia per scoprire chi riceverà un contratto professionale e chi dovrà cercare un nuovo sogno.