Tutti gli episodi

Jaime Sommers è una donna normale e gran lavoratrice che si prende cura della sua sorella minone e cerca di gestire un rapporto sentimentale. La sua vita subisce una enorme svolta dopo il suo coinvolgimento in un grave incidente stradale, che la lascia piena di ferite talmente serie da poter essere salvata solo utilizzando parti bioniche del corpo con fantastiche abilità.

Jaime continua ad adattarsi pian piano alla sua nuova vita bionica - e tutto ciò mentre cerca di mantenere i normali aspetti della sua vita umana. Diventa anche amica di uno sconosciuto che sembra essere molto gentile con lei.

La nuova missione di Jaime riguarda la protezione della figlia di un imprenditore. Allo stesso tempo, lei si chiede se sia giusto aiutare Sarah a sconfiggere i suoi demoni personali.

Jaime deve salvare un medico americano che sta lavorando in Paraguay. Mentre si trova lì, scopre la verità sulle sue aspettative di vita.

La nuova missione di Jamie richiede che frequanti il college sotto le false spoglie di una studentessa inglese per indagare su un insegnante sospettato di attività illegali. Tuttavia, il suo compito si complica quando Jaime si prende una cotta per l’assistente del professore, che è presente nella lista dei sospettati.

Quando un uomo programma la vendita di una lista con nomi sia del Berkut Group che della CIA, la squadra si mette all’opera per prenderlo. Jaime e Tom sono partner per una missione a Parigi, e si ritrovano a lottare per equilibrare il loro flirtare con la missione. Alla fine. Becca cerca di impressionare un ragazzo e viene arrestata, costringendo Jonas a pagarle la cauzione.

Jaime e Antonio vengono inviati a fermare un complotto di omicidio di un capo di stato sul territorio americano. Jaime involontariame nte ascolta una conversazione tra l’assassino e Antonio, che la porta a chiedersi se possa ancora fidarsi di Antonio. Inoltre, Jaime invita Tom a cena in moda che lui possa conoscere Becca.

Jaime va in vacanza con Becca in un resort, ma la situazione si complica quando la sua vita viene messa a rischio con un altro ospite nel resort.