Tutti gli episodi

Papa Alessandro lotta per la vita dopo essere stato avvelenato, e i Cardinali tramano intorno al suo presunto "letto di morte".

Dopo essersi ristabilito, il Pontefice decide di vendicarsi dell'attentato.

Il Re di Napoli rifiuta di accettare il figlio di Lucrezia come parte del contratto matrimoniale.

Il Cardinale Farnese scopre il furto compiuto dal cardinale Versucci. Intanto il Re di Napoli esorta Alfonso ad adempiere al proprio dovere coniugale con Lucrezia, davanti a testimoni.

Furiosa per l'irremovibile decisione di Re Ferdinando nei confronti del piccolo Giovanni, Lucrezia medita vendetta, e chiede l'aiuto di Micheletto.

Il Papa e Cesare decidono di usare l'esercito francese per distruggere la dinastia degli Sforza. Intanto Rodrigo, a corto di soldi per la crociata, prende una decisione cruciale.

Nella speranza di stroncare sul nascere l'epidemia di peste, Cesare dà alle fiamme il Palazzo del Cardinale Costanzo. Intanto a Napoli, Lucrezia viene coinvolta negli intrighi per la successione.

Caterina Sforza ordisce un nuovo piano ai danni del Papa, mentre Lucrezia viene tenuta sotto stretta sorveglianza per ordine del marito Alfonso.

Lucrezia fugge da Napoli con Alfonso e il suo bambino. Intanto, il Papa ordina ai suoi fedeli di requisire quanta più polvere da sparo possibile, nella speranza di scongiurare nuove minacce.

Mentre Cesare prepara il suo assedio contro Forlì, Micheletto ritorna inaspettatamente con importanti notizie. Intanto, Caterina Sforza è sempre più determinata a non arrendersi.