Tutti gli episodi

Marius torna alla fattoria nella speranza di trovare un legame più profondo con i Bernhardt, ma presto il suo passato lo raggiunge, riportandolo alla vita da truffatore. Julia scopre di possedere un grande segreto, mentre grossi problemi legali mettono a repentaglio la sua vita e l'attività della famiglia.

Marius ritorna con una pericolosa truffatrice, Lizzie. Licenziata da Audrey, Julia è alla ricerca di un nuovo lavoro. Audrey ed Otto lottano per mantenere in vita la loro attività. Le continue indagini di Carly sulla morte dei suoi genitori hanno delle ripercussioni sulla famiglia Bernhardt.

Marius deve mettere in secondo piano la truffa architettata con Lizzie per poter aiutare Julia ad affrontare il problema di un'altra truffa. Otto chiede a Taylor di aiutare la figlia della sua amica Lorraine. Carly scopre un segreto di famiglia che conduce lei in California e Audrey vicino al doloroso passato che ha voluto lasciarsi alle spalle.

Marius e Julia si recano nel Vermont per chiedere la collaborazione di una riluttante falsaria di opere d'arte che si è ritirata. Taylor viene sospeso dalla polizia e cerca conforto con Lorraine. In California, Audrey accetta di aiutare Carly a scoprire la verità su Lila e deve affrontare il padre che l'aveva abbandonata.

La truffa di Marius e Julia li conduce in California. Audrey e Carly seguono svariate piste alla ricerca di risposte su dove si trovi Lila. A Bridgeport Lizzie si insinua nell'attività della famiglia Bernhardt per riuscire a tenere sotto controllo Marius.

Audrey chiede aiuto a Marius per cercare Lila. Presto i due scoprono che la nuova vita della donna è molto più complicata di quanto si potesse immaginare. Nel corso di un viaggio in auto attraverso il paese sulle tracce di Lizzie, Otto e Taylor affrontano apertamente il latente conflitto per Lorraine.

Sulla scia del possibile ritrovamento di Lila, la famiglia si sforza di accettare l'idea che lei possa essere ancora viva e trovarsi in grave pericolo. Audrey e Otto diventano inconsapevoli partecipanti a entrambe le truffe di Marius.

Julia viene rapita e Marius si trova a dover provare la sua lealtà, mentre lotta per portare avanti entrambe le truffe. La famiglia deve architettare un piano per salvare Julia, ma presto comprende che la situazione è più complicata e pericolosa del previsto.

Marius deve affrontare la perdita della fiducia da parte di Lizzie e cercare di mantenere quella dei Bernhardt nei suoi confronti. Mentre cercano di salvare la vita di Julia ad ogni costo, Taylor e Otto trovano il modo di superare le loro divergenze. I segreti vengono svelati e la famiglia può finalmente conoscere la verità su Lila.

Marius e i Bernhardt prendono parte a una truffa per liberare Julia. Marius e Lizzie si scontrano mentre la vita di Julia è in pericolo.