Tutti gli episodi

Marty e Wendy affrontano una proposta problematica. Ruth decide di agire per conto proprio, Jonah si ribella e il nipote di Omar fa sentire la sua presenza.

Maya si oppone al piano di Marty per Omar. Ruth punta al mercato dell'eroina hipster. Wendy cerca di raccogliere 150 milioni di dollari e il nuovo sceriffo crea problemi.

Maya e Omar si incontrano faccia a faccia. Wendy affronta una difficile riunione d'affari, Ruth agisce alle spalle di Darlene e Jonah trova un nuovo posto per i suoi affari.

Le affermazioni di Wendy su Ben fanno infuriare Ruth. Il detective Mel rintraccia il padre di Wendy e la visita di Ruth al Missouri Belle con Kerry non va come previsto.

Il senatore tende un ramoscello d'ulivo, ma con una condizione. Ruth e Marty cercano di ricomprare la droga venduta da Darlene, mentre Charlotte riflette sulla vita dopo il liceo.

Marty deve dimostrare che Omar non è coinvolto in un attentato. Wendy fa visita al Lazy-O Motel, mentre Ruth e Wyatt elaborano un piano.

Ha luogo il tanto atteso incontro tra l'FBI e Omar. Wyatt condivide una novità con Ruth e Javi, sentendosi tradito, reagisce con aggressività.

Sconvolta da una perdita enorme, Ruth va a Chicago per vendicarsi, mentre Marty cerca di convincerla a non fare qualcosa di cui potrebbe pentirsi.

Saltato l'accordo con l'FBI, i Byrde cercano disperatamente nuove soluzioni ai problemi sempre più gravi. Il padre di Wendy arriva in città.

Marty raggiunge la tenuta dei Navarro, Ruth chiede un favore a Frank Jr., un nuovo sceriffo ad interim crea scompiglio e Wendy prova a riportare Jim dalla loro parte.

Con l'aiuto di un volto noto, Ruth tenta di conquistare il casinò. Wendy si avvicina alla sorella di Omar e organizza un incontro con Clare.

Nathan fa infuriare Wendy proponendo qualcosa di inatteso a Charlotte e Jonah. Ruth cerca di cancellare il proprio passato con l'aiuto di Charles Wilkes.

Omar spinge Marty a riciclare più denaro, ma Ruth vuole mantenere pulito il suo casinò. Wendy si spinge all'estremo pur di trattenere i figli.

Dopo accordi disperati, promesse infrante e omicidi, i Byrde tentano un'ultima volta di lasciarsi alle spalle il passato e conquistare la libertà.