Tutti gli episodi

Alex non riesce a pagare la cauzione e riceve pressioni per non fare la spia. Velma e Shantee parlano del loro torbido passato e si preparano alla tanto agognata libertà.

Keith scrive a se stesso lettere piene di consigli, mentre Tyna riceve una ramanzina dal cugino. L'ex ballerina Ariana affronta un primo giorno molto frustrante.

Jarid è accusato di rapina a mano armata e rischia di perdere un importante colloquio di lavoro. Taylor si prepara alla scarcerazione e a un nuovo rapporto con sua madre.

Benjamin e Angela sono al loro primo arresto e affrontano con incredulità l'ingresso in prigione. Dustin non vede l'ora di partire in vacanza con la sua ragazza.

Toyea si occupa delle sue crisi di rabbia. Christopher torna a Gwinnett per il ventunesimo compleanno e Cedric riflette sui propri problemi di salute mentale.

Prima di andare via, Amy condivide il suo punto di vista sulla prigione, mentre gli agenti penitenziari di Gwinnett spiegano che cosa hanno imparato dai giovani detenuti.