Tutti gli episodi

Durante una psicosi globale, viene rilevata l’attività di un buco nero.

I nostri eroi iniziano a mettere insieme i pezzi del piano di Adina.

Catherine fa una scoperta incredibile e Bill evade.

Tom affronta un nemico e Catherine è in pericolo.

Gli alieni sferrano un attacco su entrambi i lati del buco nero.

Le fazioni di entrambi i mondi vengono messe a dura prova.

Il gruppo deve impedire ad Adina di distruggere il mondo.

Bill è l’ultima speranza di sopravvivenza per entrambi i mondi.