Tutti gli episodi

Un impianto cerebrale che consente di condividere pensieri ed emozioni finisce nelle mani sbagliate.

Il comportamento di Kate insospettisce lei e Tom, che scoprono una terribile violazione della privacy della loro famiglia.

Tom e Kate lasciano la città e raggiungono Max ed Evelyn in una fattoria dedicata alla disintossicazione digitale, apparentemente tutt'altro che idilliaca.

Tom chiede al padre di salvare Max. Kate cerca un medico che rimuova i Feed, ma incontra la resistenza di un gruppo organizzato.

Una scoperta inquietante su Bea porta Tom e Kate a confrontarsi con Lawrence e Meredith durante una cena familiare carica di vecchi segreti.

Lawrence intensifica la ricerca della verità su ciò che sta accadendo al Feed, con conseguenze devastanti per la famiglia Hatfield.

Con l'aumento dei Taker, Tom e Kate scelgono strategie opposte. Lawrence lascia a Ben un ultimo gesto di disprezzo.

Ben perde il controllo dopo che le sue azioni provocano conseguenze fatali. Tom scopre di aver bisogno proprio di lui per fermare i Taker.

Tom e Ben si avvicinano alla soluzione del mistero dei Taker, mentre Kate e Martha lottano disperatamente per sopravvivere.

Tom e Ben arrivano allo scontro finale, con conseguenze catastrofiche.