Tutti gli episodi

Dopo un ultimo colpo, Mehdi sistema i suoi affari e si prepara a partire per il Canada. I Djebli adottano una posizione dura durante le trattative con nuovi collaboratori.

Saber cerca vendetta mentre il cartello Los Soles si scaglia contro Nahel. La commissaria Herman ricatta Tony, tenuto prigioniero, per costringerlo ad aiutarla a trovare Mehdi.

Mehdi e Saber stabiliscono i termini della loro nuova alleanza. Hassan affronta Saber. Coralie rivela a Sofia un terribile segreto di famiglia.

Un furioso Chris si prepara a dichiarare guerra ai Djebli e a chiunque sia coinvolto nella rapina. Hassan incarica Danique di coprire le tracce di Saber.

Mehdi cerca di proteggere Anissa e Shaïnez. Spinta dal desiderio di vendetta, Sofia sottovaluta ciò di cui Chris è capace. Liana agisce in modo sconsiderato.

Mentre la guerra con Chris raggiunge il culmine, Mehdi e Tony vogliono vendicarsi. Nel frattempo i Djebli preparano la loro prossima mossa contro il nemico di Anversa.