Tutti gli episodi

Lily frequenta un'accademia di formazione per spie, ma è una somara sempre a rischio bocciatura. Un giorno però riceve una lettera dal Governo che la vuole per una nuova squadra di spie specializzata nell'affrontare le missioni impossibili.

Dopo un addestramento durato un mese, i membri di Torcia si infiltrano in territorio imperiale per compiere la missione impossibile, ma dopo qualche giorno le ragazze iniziano ad avvertire la fatica per il loro primo incarico.

Le ragazze addestrate da Klaus si infiltrano nell'istituto di ricerca imperiale per trafugare il campione dell'arma biologica e completare la missione impossibile, ma ad attenderle trovano Guido, il mentore del loro maestro.

L'ottavo membro di Torcia, Erna, è una ragazza che attira la sfortuna su di sé e su chi la circonda e per questo fatica a fare amicizia con le altre. Un giorno la ragazza si trova in città per fare delle compere quando lei e il maestro vengono rapiti da un gruppo di furfanti.

Durante il periodo di addestramento antecedente la missione impossibile, i membri di Torcia trascorrono le loro giornate cercando di fare ammettere la sconfitta a Klaus, ma non senza problemi dovuti alla forte individualità di ogni membro.

Le ragazze di Torcia ideano un piano che prevede di rubare un documento segreto a Klaus mentre è in città. Sibylla si offre di compiere il furto da sola così che il maestro lo noti più difficilmente, ma mentre è in città incontra una bambina che le ricorda il suo passato.

Sara si considera il membro più debole di Torcia e preferisce aiutare le altre ragazze da dietro le quinte, ma un giorno incontra Klaus di notte che le dice di avere più fiducia in sé. Poco dopo, Klaus affronta le ragazze in una serie di sfide dove Sara cercherà di spiccare e aiutare le sue compagne.

Dopo aver completato la missione impossibile nell'Impero di Galgad, i membri di Torcia hanno ricevuto dei giorni di vacanza, ma Klaus ha continuato a svolgere incarichi anche durante quel periodo e la fatica inizia a farsi sentire.

Lily, Grete e Sibylla iniziano a lavorare come domestiche nella villa del signor Uwe, un politico che è stato preso di mira dall'assassino conosciuto come Cadavere. Tuttavia, Uwe è una persona che detesta gli sprechi e non è convinto di volerle tenere assunte.

Continua la missione impossibile a villa Uwe per dare la caccia all'assassino imperiale. Dopo aver sventato il primo tentativo di assassinio, Sibylla è diventata l'autista personale del padrone di casa, mentre Lily e Grete lavorano ancora come domestiche, ma quest'ultima inizia ad accusare la fatica della responsabilità sulle sue spalle.

Olivia si è scoperta essere una compagna dell'assassino Cadavere e attacca le ragazze in missione a villa Uwe. Grete rivela a Lily, Sibylla e Sara che il maestro non è mai stato lì e finora le altre hanno interagito con lei travestita da Klaus e che quindi dovranno cavarsela da sole.

Di ritorno dalla missione impossibile, Grete decide di fermarsi a comprare un pasticcio di carne per le altre ragazze, ma trova il negozio chiuso. La ragazza è sorpresa perché poco tempo prima lei e gli altri membri di Torcia si erano impegnate per salvare proprio quel negozio dalla chiusura.

I quattro membri di Torcia che hanno partecipato alla missione Cadavere non hanno ancora fatto ritorno alla villa, le altre ragazze sono preoccupate e chiedono a Klaus di raccontare loro che cosa è successo mentre le compagne hanno preso parte alla caccia all'assassino.

Il gruppo di Thea incontra Matilda, la sedicente madre di Annett, che chiede di poter cenare insieme alla figlia. Durante la cena, dei malintenzionati inseguono Matilda e Thea la aiuta a fuggire, ma si scopre che la donna è stata derubata e ora è indebitata.

Thea si accerta dei sentimenti di Annett per sua madre e decide di confrontarsi con Monika in un duello per decidere se consegnare Matilda alle autorità oppure aiutarla a fuggire rischiando di passare come traditrici.

Il gruppo di Thea si prepara ad attuare l'operazione per far fuggire Matilda, ma una spia imperiale arriva in città per controllare la situazione degli agenti di cui sono state perse le tracce e sembra riconoscere le ragazze di Torcia.

I membri di Torcia sono finalmente riuniti, ma Monika è affaticata dalla missione e inizia a ripensare al periodo sotto copertura nella capitale dell'Impero di Galgad e al ragazzino che ha conosciuto lì.

Sara riceve una lettera d'amore e non sa come comportarsi, per cui chiede consiglio a Thea che vuole spingerla ad avere più fiducia in sé e a provare l'amore come una normale ragazza della sua età.

Annett decide di iniziare a lavorare part-time per guadagnare i soldi necessari a comprare le parti per le sue invenzioni. Quando chiede consiglio a Klaus, il maestro le propone di svolgere una missione di spionaggio all'interno di un ristorante.

I membri di Torcia prendono una nave diretta negli Stati Uniti di Mouzaia e, nella grande città di Mitario, iniziano le indagini sulla spia imperiale legata alla squadra chiamata Serpe che sta uccidendo spie di altre nazioni.

Continua la missione negli Stati Uniti di Mouzaia, ma i membri di Torcia iniziano a incrociare le prime spie nemiche. In un casinò clandestino, Monika partecipa a una mortale sfida di freccette contro una donna che potrebbe avere informazioni su Serpe.

Monika e Sibylla riescono a sconfiggere i tirapiedi mandati da Formica viola, la spia imperiale nemica, ma subito dopo vengono assalite da altre dodici formiche operaie e la situazione si fa critica.

Thea è tenuta prigioniera in un bar sotterraneo da Formica viola che le racconta gli ultimi momenti di vita di una donna nella sua stessa situazione. Però, la giovane spia usa il racconto come fonte di ispirazione per lanciare il suo contrattacco.

I membri di Torcia sono tornati dagli Stati Uniti e alla loro vita quotidiana, ma Lily trova in camera sua un biglietto con scritto che Klaus è innamorato di lei e va nel panico. Nel frattempo, Thea sta cercando di capire il messaggio che le ha lasciato Focolare prima di morire.