Tutti gli episodi

Dopo tre anni di carcere, Eduardo trova Rabo de Peixe profondamente cambiata. Frias non lavora più nella polizia e gli amici decidono di farsi giustizia da soli.

Una candidata sindaca promette di sradicare il crimine. Gli amici preparano una nuova azione audace, che mette Silvia in una posizione difficile.

I Giustizieri della notte fanno notizia diffondendo un video controverso. Il gruppo vendica Carlinhos prima di concentrarsi su un nuovo bersaglio.

Pedro sfrutta le sue capacità giornalistiche per mettere sotto pressione la candidata Brum. Eduardo si avvicina a Bruna e Rafael ritrova un familiare.

Eduardo conosce nuovi aspiranti Giustizieri della notte. Frias rimane nei paraggi e cerca senza sosta di scoprire dove si trovi sua figlia.

Sempre più uniti, gli amici partecipano a un gala dopo che Eduardo ha ricevuto una proposta. Il gruppo è costretto a confrontarsi con il confine tra giustizia e vendetta.