Tutti gli episodi

Ron e Toto indagano su un nuovo caso, diverso però da tutti gli altri: il Casato M è coinvolto e con un brutale omicidio nel centro della città lancia una lettera di sfida a Ron.

Grazie all'aiuto di Spitz, Ron e Toto riescono a prendere in custodia l'hacker rimasto in vita. Nonostante ciò, il Casato M sembra prevedere ogni loro mossa, finché...

Ron e Toto affrontano Winter sulla cima dell'edificio. Con le vite del terzo hacker e di una cara amica in pericolo, Ron cerca disperatamente di risolvere l'ultimo enigma della targa.

Toto suggerisce a Ron di riposarsi. Invitano insieme il medico di Ron, Usaki Mofu, e si dirigono verso un tuffo nell'oceano. Ron non vede l'ora di farsi radere il ghiaccio con lo sciroppo di zucchero nero da uno stand sulla spiaggia, ma le cose presto prendono una svolta tragica.

Il mistero dietro la morte di Manba viene svelato con facilità da Ron e l'assassino viene smascherato. Come reagirà però ai farmaci della dottoressa Mofu?

Ron e Toto vanno al concerto di Nyo-Nyon, una famosa cantautrice. Subito dopo la live, però, alla giovane arriva un biglietto di Hummingbird, il quale preannuncia che presto verrà a incontrarla.

Il mistero dietro il rapimento di Nyo-Nyon nasconde più di un segreto, sia della cantautrice sia di Hummingbird. Ron e Toto, ovviamente, sono pronti a svelarli.

A lack of cases has left Ron bored, so he and Toto go with Chikori to gather information for a story she's working on. They visit a university lab researching cognitive psychology where the air is filled with hostility.

Ron e Toto riescono a smascherare chi ha ucciso Himeno e il caso si conclude. Per i due però le avventure non si concludono: cosa nasconde la lettera recapitata a Ron?

Ron e Toto hanno raggiunto l'auberge e, oltre a loro, ci sono molti altri invitati. L'atmosfera è tesa ma la cena si conclude senza intoppi. La mattina seguente, però...

Nonostante gli sforzi di Ron e Toto, gli omicidi all'interno dell'auberge non si arrestano. In più, a peggiorare la situazione, Ron fa una scoperta sconvolgente.

A seguito dell'ultimo omicidio, Ron e Toto riescono a svelare l'identità dell'assassino. Ron, però, giunge a una conclusione dolorosa.

Toto svela quale fosse la menzogna di Tiger. Subito dopo, però, un altro membro del Casato M fa la sua comparsa...