すべてのエピソード

ある日突然、隣人宅に住み込みで家事手伝いをしていた留学生が姿を消してしまう。失踪前、相談があると言われていたセシリエは責任を感じ、自ら調査に乗り出すことに。

セシリエは証拠になりそうなものを見つけ、ラスムスへの疑いを募らせていく。ルビーの事件を担当することになったアイシャは、早速手に負えない状況に追い込まれてしまう。

自分が見つけたものをアイシャにひそかに報告するセシリエ。一方、ヴィゴはきわどい動画を仲間内のチャットに投稿するよう友人たちからプレッシャーをかけられる。

アイシャは捜査に新たな糸口を見出すも、最悪のケースが頭をよぎる。マイクの携帯に疑わしい情報を見つけたセシリエは不信感を抱く。

セシリエにある辛い役目を頼むカタリナ。アイシャは事件から手を引くように言われるが、それがかえってアイシャの心に火をつけ、真相を追求しようと決意を固めるきっかけに。

それぞれに都合のいいように話を捻じ曲げる周囲の人々に対し、セシリエは誰が敵で誰が味方なのかさえ分からなくなってしまう。