すべてのエピソード

8週間の宇宙旅行の予定が、度重なる失策により8年に延びてから5カ月後のアベニュー5。船長のライアンは、その重大な事実を乗客にまだ伝えられていなかった。マットはライアンを催促して伝えさせようとするが...。

宇宙船が太陽に向かって進んでいることを知り、パニックに陥ったアベニュー5。船内の気温がどんどん上昇するなか、ビリーは船内で比較的気温の低いスポットを見つけるが、乗客乗員全員は入りきらず...。

アベニュー5の前に現れた宇宙ステーション・ストームファルコン。恐らく軍の基地だろうというスパイクの言葉に沸き上がる一同は、ウナギ槽の修理を頼もうと宇宙船をドッキングさせ、代表団が訪問することに。

船内に人食いが紛れ込んでいると知ったライアンたちは、最小限のリスクで捕まえようと全船封鎖に踏み切る。しかし、人食いがどんな姿をしているかわからず、捜索は難航。そんななか、船内では人食い狩りが始まり...。

ライアンたちの話を聞いた船内はパニックに陥り、乗客は暴徒と化すが、ある乗客の提案で平和的な解決を目指すことに。ライアンに船を任せておけないと悟った乗客たちは、市民議会を発足させ、船の運営に当たる。

選挙で最高指導者に選ばれたライアンは、アイリスのサポートを受け独裁者としての治世を開始する。そして、ビリーと共にトトポタスとの会話を再開し、救助についての話を進めるようジャッドを仕向ける。

ミサイルが宇宙船に向かっていると知ったライアンは、乗客の半数だけでも生き残るため、船の分割に同意する。ミサイルのぶつかる後方と生き残る前方に乗客を割り振るため、乗客のランクづけを開始するが...。

ついに前方と後方に分かれた宇宙船。乗客が大騒ぎするなか、後方ではライアン、ビリー、スパイクが、前方ではジャッドとラブが、何とかミサイルを避けようと奮闘する。ミサイルが衝突するまで、あと55分...。