すべてのエピソード

1992年、映画スタントマンのバニーは、売れない役者のハニーを仕事に誘うが、その仕事が彼女の命を危険にさらすことになる。そして2000年、シングルマザーとなり娘のナディアと平凡に暮らしていたハニーだったが、その生活は迫りくる過去の過ちによって奪われてしまう。そして疎遠になっていたバニーは彼の人生を変えるある真実を見つける。

1992年、グルの組織は敵が目論むタルワル計画を妨害する。ハニーとバニーの間にロマンスが生まれると、懐疑的なグルを横目にハニーも組織に仲間入りする。2000年、疎遠になってしまったハニーと娘のナディアの身に危険が迫っていることを知ったバニーは、チャコと再会し２人を探しに出る。

1992年、ハニーとバニーはベオグラードでの最重要任務に就く。そこでハニーは驚きの事実を知る。2000年、バニーはあと一歩のところでハニーとナディアを見失う。最悪の事態を恐れ、選択の余地がなくなったバニーとチャコは旧友のルドに助けを求める。

1992年、ハニーはバニーへの個人的な愛情と、任務への疑問の間で葛藤していた。2000年、ハニーは再び似たような葛藤を経験する。隠れる場所を求めて、かつて嫌悪感を抱き飛び出した実家に帰るべきか迷うハニー。一方、バニーはグルの目的を知る手がかりを手に入れる。

1992年、組織は自分が信じていた姿とは違うことを知ったハニーは、仲間の命を危険にさらすある大胆な行動に出る。そして2000年、バニーはハニーが再び思い切った行動に出ることを予想する。

2000年、すべてが終わりに近づくと、ハニーとバニーは愛と家族、そして娘の未来を守るため、すべてをかけて戦いに挑む。そして独断で指揮を取り始めたKDと壮大な乱闘に発展するが、その結末は誰にも分からない。