전체 에피소드

여자아이가 자신을 향해 달려오는 꿈을 계속 반복해 꾸던 토오루. 그러던 어느 날, 현실에서 그 여자아이와 똑같은 아이를 발견하고 토오루는 무심결에 아이를 쫓아가게 되는데…

과거, 일본이라고 불렸던 곳에 도착해 갑자기 총격전을 벌여야 했던 토오루와 쿄카. 레미의 도움으로 위기에서 벗어날 수 있었던 그들은 데저트 신드롬의 진실을 듣게 되는데…

또 다른 나와의 전쟁에 참가하기로 한 토오루는 쿄마 일행과 함께 전투 훈련을 받게 된다. 그리고 드디어 타임 키퍼의 등장과 함께 토오루는 2015년의 시부야로 향한다.

전투에서 돌아오면 시즈네에게 자신의 시간을 주기로 했던 쿄마. 그러나 시즈네는 함께 돌아올 수 없었는데. 토오루는 자신이 원인을 제공했다며 죄책감에 시달린다.

다른 세계의 자신과 똑같이 골에 도착한 토오루는 타임키퍼와 대면하게 된다. 한편, 쿄카는 위기에 몰린 레미를 엄호하기 위해 다가간다.

프론티어 스트라토스에서 눈을 뜬 토오루는 또 다른 쿄카와 만나게 된다. 쿄카는 토오루를 죽이는 대신, 그녀가 살고 있는 곳을 안내해주는데…

어릴 적의 꿈을 꾸고 있던 토오루는 어느 순간 위화감을 느낀다. 그러나 좀처럼 그 꿈에서 빠져나갈 수 없었는데…

모래 폭풍이 되어버린 레미 안에서 나온 토오루는 남아있는 사람들에게 ‘타임 키퍼’의 정체와 목적에 대해 설명한다. 그러나 다른 세계의 토오루는 그 말을 쉽게 믿지 않는데…

After being warned of an emergency, Tohru undergoes a forced return to the present. He faints as a result and wakes up in the lab, only to find Brian Odhner waiting for him. As Tohru attempts to grasp the situation, Brian introduces him to someone...

Tohru and Kyoka are reunited with Kumi and Lyudmila’s help, and escape from the laboratory to a safehouse. Finally having a moment to rest, Tohru falls asleep and begins to dream about the mysterious young girl’s past.

Faced with the final battle, both sides head into the battlefield once more to protect the futures of their worlds. In the 2015 Shibuya that has the giant Energy Cube, the fierce all-out war begins.

Because the Frontier S Tohru cannot believe the eradication of the Timekeepers leads to true salvation for both futures, he challenges the 17th Tohru for one last battle. The ultimate showdown begins, with the two futures at stake.