전체 에피소드

테스, 다카, 버턴은 각자의 삶으로 돌아가려 하지만 다시 드리머들이 얽힌 위험한 세계로 끌려간다. 한편 제임스는 테스에게 그림자 인간이라 불리는 존재를 알린다.

테스는 침입자와 맞서 싸우고, 버턴은 과거의 유령과 마주친다. 다카는 어머니에게 사건의 단서가 있을지도 모른다는 사실을 깨닫는다.

테스와 다카, 버턴은 그림자 인간이 현실 세계와 꿈속에서 안겨 준 고통을 마주한다. 우디는 시장의 꿈속에 들어간다.

다카는 현실 세계에서 그림자 인간을 추적한다. 빌 보그가 돌아온 뒤, 테스와 버턴은 사라진 드리머를 찾기 위해 꿈속으로 간다. 우디는 베넷에게 시장을 팔아넘긴다.

테스와 버턴은 꿈에서 얻은 단서로 실종된 드리머를 찾는다. 다카와 앨릭스는 그림자 인간이 인신매매 조직과 연관된 사실을 알아내고 그림자 인간은 과거와 마주한다.

테스와 앨릭스는 구출한 드리머에게 진술해 달라고 설득한다. 다카와 버턴은 테일러 베넷을 밀고하라고 니컬러스 헐을 압박한다. 한편 베넷은 빌 보그에게 접근한다.

서빈은 점점 무너지기 시작하고, 다카와 앨릭스는 그림자 인간의 가족을 조사한다. 버턴은 죄책감에 시달리고, 베넷은 우디를 살해할 계획을 세운다

버턴은 테스의 도움으로 과거를 마주한다. 그림자 인간은 다카와 앨릭스보다 한발 앞선다. 우디는 테일러 베넷을 무너뜨리려 협력하고 보그는 잃어버린 누나를 떠올린다.

테스, 버턴, 다카는 베넷과 드리머 구매자를 잡기 위해 함정을 판다. 한편, 다카는 앨릭스와 그림자 인간의 딸을 쫓으며 그에게 다가갈 실마리를 찾는다.

다카와 앨릭스는 그림자 인간을 심문하고 테스는 베넷의 바이어인 긴즈버그와 자신의 어머니의 과거를 본다. 한편 테스 팀은 함정을 꾸민다.