전체 에피소드

르완다 투치족 출신의 응야모야 장군이 국제형사재판소로 이송된다. 그는 전범인가, 아니면 영웅인가. 케이트의 반대를 무릅쓰고 이브는 해당 사건의 기소를 떠맡는다.

전 세계의 이목이 쏠린 네덜란드 헤이그. 그러나 충격적 사건으로 세기의 재판은 중지된다. 새로운 사건을 수임한 변호사 마이클은 케이트에게 뜻밖의 계획을 제안한다.

케이트는 파리에 머물며 목격자 확보에 나선다. 그녀는 자신에게 은밀히 접근한 위험한 조력자의 진술을 순순히 받아들일까. 그 시각, 런던의 마이클은 병상에 누워있다.

고위 장성의 자백으로 석방된 무네제로. 자유를 되찾은 그녀는 케이트에게 끔찍한 과거의 일부를 일러준다. 한편, 집단 학살의 핵심 설계자 가니마나가 런던에서 체포된다.

문댄지는 어떻게 르완다의 어머니로 추앙받게 된 것일까. 무네제로에게서 비밀 사연을 전해들은 마이클. 케이트는 마이클의 반대에도 불구하고 가니마나 소송에 뛰어든다.

무네제로와의 관계를 추궁하는 케이트. 곤란한 질문을 받은 마이클은 난감하다. 유니스는 마이클의 동의를 얻어 가니마나 파일을 입수한 케이트를 르완다로 보낸다.

시간이 얼마 없다. 가니마나의 주장을 반박할 진술을 서두르는 유니스. 귀국을 늦춰온 무네제로는 르완다로 돌아가고, 마이클은 케이트에게 숨겨온 진실을 털어놓는다.

수용소 처리장을 찾으러 다니는 케이트. 그녀는 혼자서 집단 매장지를 알아낼 수 있을까. 마이클은 블레이크가 남긴 수수께끼 문서를 수령하고 엄청난 혼란에 빠져든다.