전체 에피소드

무기 거래상의 살인적인 계획을 저지한 특수 부대 팀. 임무 완수를 축하하기 위해 광란의 파티를 즐긴다. 하지만 정신이 번쩍 드는 소식에 파티는 막을 내린다.

코슬로브와 바이어를 취조하기 위해 52구역으로 달려가는 팀원들. 마야는 새로 사귄 친구와 스트립 클럽으로 향하는데. 그 친구는 특수 부대의 임무를 방해하려 한다.

최종 시한이 다가오는 가운데 리트빈을 추적하는 팀. 그런데 이들 앞에 더 중대한 사실이 드러난다. 한편 상공에서는 헬리콥터를 조종하는 폴의 눈앞에 기괴한 환영이 나타난다.

헬리콥터가 불시착한 후 흩어지기로 하는 팀. 맥나이트와 에이바는 동지를 찾고, 고메즈는 마야가 두려움을 극복하도록 돕는다. 트렁크와 라나는 출구 전략을 세운다.

핵무기를 탈취하기 위해 호숫가 저택으로 잠입하는 요원들. 그런데 러시아인들 내부에서 긴장이 고조되면서 팀원들은 총격전에 휘말린다.

시간이 촉박한 가운데 여자들은 나이트클럽에서 단서를 찾고 남자들은 엘비스를 흉내 내는 사람들을 상대한다. 한편 다른 어떤 곳에서 해거티는 적수를 만난 듯하다.

FBI가 에이바와 팀의 임무를 넘겨받자 코슬로브와 가까운 협력자가 행동에 나선다. 라스베이거스 유흥가에서 펼쳐진 아수라장으로, 교환 계획은 물거품이 되려 한다.

핵무기에 대한 충격적인 사실이 밝혀지면서 임무는 본격화되는데. 너무 늦기 전에 폭발을 막으려면 전원이 힘을 합쳐야 한다.