전체 에피소드

어느 날 잠에서 깨어 집에서 시체를 발견하는 로나 브래디. 하지만 죽은 여자가 누구인지, 살인을 저지른 게 자신인지조차도 알 수가 없다. 한편, 신부 살인 사건 수사 차 더블린의 한 형사가 마을에 내려온다.

이퍼가 로나의 딸에 대해 무엇을 알고 있었는지 확인할 때까지 로나는 잠을 자지 않기로 한다. 한편, 콜먼과 지구대 경찰 매시가 협력해 퍼시 신부의 살인범을 추격하고 로나의 이상한 행동이 그들의 눈에 들어온다.

마침내 로나 딸의 행방을 밝혀낼 수도 있는 새로운 단서가 발견되지만, 콜먼이 찾아오고 사건은 예상치 못한 방향으로 흘러간다.

로나는 수녀원에서 더 끔찍한 일들을 저질렀음을 알게 되고 콜먼 형사는 자신의 과거를 파헤친다.

로나와 콜먼은 함께 진실을 찾아 나선다. 생존자들은 인생이 바뀔만한 소식을 전해 듣는다.

이퍼의 과거가 드러나지만, 로나는 마침내 평화를 되찾을 수 있을까?