Wszystkie odcinki

Irlandia, 2015. Kiedy Lorna Brady budzi się i znajduje zwłoki w swoim domu, nie ma pojęcia, kim jest martwa kobieta ani czy jest odpowiedzialna za morderstwo.

Lorna nie ma zamiaru spać, dopóki nie dowie się, co wiedziała Aoife Cassidy. Osoby, które przeżyły pralnię w mieście, walczą o sprawiedliwość. Dawne zdrady wychodzą na powierzchnię i kończą się tragedią.

Nowy trop oznacza, że Lorna może w końcu odkryć los swojej córki, ale Colman jest coraz bliżej. Sprawa przybiera nieoczekiwany obrót.

Lorna odkrywa kolejne okropności w klasztorze. W Dublinie Colman zagłębia się we własną przeszłość i odkrywa źródło swoich koszmarów. Nowy trop otwiera obudowę.

Lorna i Colman stają się niezwykłymi sprzymierzeńcami w dążeniu do prawdy. Ci, którzy przeżyli, otrzymują wiadomość, która zmienia ich życie. W sprawie morderstwa pojawia się nowy podejrzany.

Przeszłość Aoife Cassidy ujawnia odpowiedzi w teraźniejszości. Colman zbliża się do swoich podejrzanych. Ale czy Lorna w końcu odnajdzie spokój?