Something in the Air (1) Aflevering 1
Terwijl New Orleans worstelt met de gevolgen van COVID-19, stuurt Pride Tammy en Carter op pad om een verdachte dood aan boord van een aflandig humanitair schip te onderzoeken. Wade raakt overweldigd door het hoge volume in het mortuarium vanwege COVID-19.