Alle afleveringen

Nikita wordt teruggestuurd naar Sectie One om een ​​nieuwe terroristische dreiging te neutraliseren die alleen zij aankan: een topbijeenkomst van vertegenwoordigers van verschillende terroristische groeperingen. Ze wordt gekoppeld aan een nieuwe agent van niveau 5, Marco O'Brien. O'Brien was de politieagent die vier jaar eerder was gerekruteerd vanwege een fout die Nikita had gemaakt, een feit dat O'Brien niet is vergeten. Nikita ontdekt dat ze, naast de terroristen, ook te maken krijgt met O'Brien en de vijandigheid van een groot deel van het personeel van Sectie One vanwege haar rol in de evaluatie van Sectie One door het Centrum.

Nikita vindt aanwijzingen over waarom ze bij Sectie is gerekruteerd. Zou het kunnen dat haar vader een agent was met de codenaam Flavius, en dat ze een broer of zus heeft met de beginletter "M" die zich ergens in de geheime wereld waarin ze leeft bevindt? Quinn herontwerpt Birkoffs kunstmatige intelligentieprogramma om een ​​holografische replica van Madeline te bouwen, compleet met Madelines herinneringen en psychologisch profiel. Hoewel de operationele afdeling erg blij is Madeline weer aan zijn zijde te hebben, wordt al snel duidelijk dat het, ondanks de complexe programmering, niet in staat is Madeline te zijn, omdat het haar instincten niet bezit.

Na de explosie in het huis van Nikita's vader, schakelt Nikita Walter en vervolgens Jason Crawford in om de inhoud te ontcijferen. Het resultaat: de locatie van het ontmoetingshuis waar Michael Adrian na de "Gelman Process"-chaos naartoe bracht. Dit valt toevallig samen met Nikita's fysieke achteruitgang als gevolg van haar ervaring met de "Gelman Process". Heeft Michael of Nikita's biologische vader haar de informatie gegeven die ze nodig heeft om deze nawerkingen te overwinnen? Of stevent Nikita onvermijdelijk af op dezelfde plek als Adrian, namelijk het graf? Ondertussen verraadt O'Brien Nikita door haar verslechterende gezondheid aan de operationele afdeling te onthullen, maar hij twijfelt eraan of hij Nikita's "charme" wel kan weerstaan, net zoals Michael dat niet kon. De operationele afdeling "schaduwt" O'Brien met zijn eigen "pitbull"-agent, Golliak. En Sectie One blijft proberen "Het Collectief" te ontmantelen.

Nadat iemand Section binnendringt en in haar kamer inbreekt, is Nikita vastbesloten om de waarheid te achterhalen over waarom ze bij Section terecht is gekomen. Ze regelt een persoonlijke confrontatie met Mr. Jones door hem als "Mick Schtoppel" op een missie te sturen tegen een wapenhandelaar met banden met The Collective, genaamd Massima Valenti. Sprak Operations de waarheid in "Deja Vu All Over Again" toen hij Nikita vertelde dat "Mr. Jones niet is wat hij lijkt...?" Maakt Nikita een grote fout door hierop door te gaan? Ondertussen blijft Quinn Operations proberen te verleiden, maar wat is ze nu eigenlijk van plan?

Nikita staat eindelijk oog in oog met haar vader, de echte meneer Jones, maar in plaats van een "emotionele" hereniging is meneer Jones puur zakelijk en stuurt hij Nikita meteen op een nieuwe missie: het vinden van de "mol" van The Collective in Sectie One! Meneer Jones heeft twee kandidaten: de afdeling Operaties of Marco O'Brien. Meneer Jones denkt dat het de laatste is, maar Nikita verdenkt de eerste. Dus gaat Nikita op zoek naar de "mol". Ondertussen botsen de twee co-leiders van The Collective, Graff en Haled, over tactieken en of ze de informatie van hun "mol" over Sectie One wel of niet kunnen vertrouwen. Michael duikt eindelijk op, maar pas in de allerlaatste scène!

Nikita en meneer Jones hebben de 'mol' van The Collective teruggebracht tot vier verdachten: Operations, Quinn, Walter en de overleden Marco O'Brien. Maar meneer Jones heeft een vijfde mogelijkheid: Michael Samuelle zou nog in leven kunnen zijn en de 'mol' kunnen zijn. Hoewel Nikita toegeeft dat Michael nog leeft, ontkent ze stellig dat hij ooit de 'mol' van The Collective, Graff en Haled zou kunnen zijn. Ondertussen gaat Operations persoonlijk op pad om ervoor te zorgen dat een anti-Collective-missie volgens plan verloopt, maar het is The Collective dat op het punt staat Operations' vliegtuig uit de lucht te schieten! Kan en wil Nikita Operations nog een laatste keer redden, of heeft ze er überhaupt wel zin in?

De situatie is nijpend, want The Collective, nog steeds onder leiding van Graff en Haled, maakt Section helemaal af. Maar net op tijd vraagt ​​Michael Nikita om hem te helpen terug te keren naar Section, waar zijn terugkeer met argwaan wordt bekeken door zowel Mr. Jones als Operations. Terwijl nieuwe missies tegen The Collective doorgaan na Michaels terugkeer, geeft Nikita toe dat ze tegen hem gelogen heeft in "Four Light Years Further" en dat ze wel degelijk van hem houdt. Operations ontdekt dat The Collective de mainframe van Section heeft geïnfiltreerd om Michaels zoon Adam te lokaliseren en te ontvoeren, in een poging de controle over hem terug te krijgen. Kan Operations de plannen van The Collective dwarsbomen?

Michaels zoon, Adam, is gegijzeld door The Collective. Michael moet zijn zoon bevrijden door middel van een ruil die The Collective voorstelt. Ondertussen confronteert Michael Haled met een aanbod om Graff te ontslaan, waardoor Haled de hoogste medewerker zou worden. Nikita en Michael gaan hiermee akkoord, maar dit pakt niet goed uit, want Haled is overleden. Dit ziet er niet best uit voor Michael. Twee nieuwe kandidaten, Myra Mauk en Kelley, hopen op een plek bij Section One. Walter had geen goede relatie met Myra, dus vraagt ​​hij Jason Crawford om haar uit de race te halen, wat Jason ook doet. Later in de aflevering worden er meer ruilvoorstellen gedaan. Nikita heeft nu de leiding over Section One en laat Michael gaan zodat hij tijd met zijn zoon kan doorbrengen. Nikita neemt afscheid van Michael en zet haar werkzaamheden bij Section One voort.