Alle afleveringen

Jonge, Amerikaanse piloten belanden in de oorlog en ontdekken dat bureaucratie dodelijker is dan de vijand.

Yossarian neemt drastische maatregelen om thuis te komen, terwijl Milo de oorlog ziet als een groeisector.

Yossarian verspilt onnodig energie om een gevreesde missie te vermijden. Rampspoed vindt hem toch, als hij het het minst verwacht.

Op een onwerkelijke tocht begint Yossarian te beseffen hoe groots en invloedrijk Milo's zakenimperium is.

Na een gewelddadige tragedie treft Yossarian onbegrijpelijke duisternis aan in Rome en hij komt voor een onmogelijke keuze te staan.

Levend en wel wordt Yossarian gedwarsboomd door een oude tegenstander. Na een verschrikkelijk verlies ondergaat hij een transformatie.