Todos os episódios

Jovens pilotos americanos chegam à guerra e descobrem que a burocracia é mais mortífera do que o inimigo.

Yossarian empreende medidas desesperadas para ir para casa, enquanto Milo vê a guerra como uma indústria de crescimento.

Yossarian gasta energia em vão para evitar uma missão temida; quando ele menos espera, o desastre alcança-o.

Numa viagem surreal, Yossarian começa a perceber a magnitude e influência do império de negócios de Milo.

A recuperar de uma tragédia violenta, Yossarian depara-se com uma escuridão incompreensível em Roma e é confrontado com uma escolha impossível.

Vivo e intacto, Yossarian vê o seu caminho atravessado por um velho adversário. Confrontado com uma perda devastadora, ele passa por uma transformação.