Alle afleveringen

Terwijl Joe door Europa reist, wordt hij benaderd door een Russische geheim agent. Deze vertelt hem dat hij bereid is de identiteit te onthullen van een mol die binnen de CIA opereert.

Joe ontdekt iets tijdens zijn jacht op de mol. Terwijl hij een mogelijk aanknopingspunt in de gaten houdt, komt hij erachter dat hij niet de enige is die de mol op het spoor is.

Joe wordt opnieuw voor het blok gezet om zijn leven op het spel te zetten. Hij raakt ervan overtuigd dat de mol dezelfde persoon is als de moordenaar van een CIA-agent. Vasili waagt een gevaarlijke sprong in het diepe.

Reuel krijgt een nachtelijk bezoek en beseft dat hij midden in een onverwacht conflict terecht is gekomen. Kat tart haar eigen oordeel bij het helpen van een oude vriend.

Joe blijft onderzoek doen naar andere mogelijkheden, omdat hij niet overtuigd is van Gordons schuld. Na een grote meevaller besluiten Eva en Gordon te spijbelen en maken ze het weer goed met elkaar.

Joe volgt een spoor aan bewijzen, waardoor hij nog fanatieker op zoek gaat naar Vasili.

Tracy en Mae besluiten om een tijdje te verdwijnen. Joe komt er eindelijk achter waar Vasili is en gaat naar hem toe om het contact tussen hen te herstellen.

Kat kijkt toe hoe Volk het recht laat zegevieren. Maes discussie met senator Thrush heeft onbedoelde gevolgen.

Joe moet noodgedwongen de mensen die hem het meest na staan in gevaar te brengen. Mae stelt een aantal eisen aan Reuel.

Levens zullen nooit meer hetzelfde zijn, als blijkt dat niet alles verloopt zoals Joe had gepland. Kat moet beslissen waar haar loyaliteit ligt.