Alle afleveringen

Elise vraagt Toon om te stoppen met gamen en mee te gaan naar Berlijn om de beroemde − en stuurloze − Nina bij zinnen te brengen.

Elise probeert te profiteren van de populariteit van haar broer onder gamers en neemt hem mee naar een game-event waar hij onverwachte connecties maakt.

Toon, die niet kan koken en geen vrienden heeft, probeert een etentje te organiseren om Becky te laten geloven dat hij een sociaal leven heeft.

Robbie kan niet wachten om te spreken op een motiverend seminar. Toon en Becky kunnen niet wachten om te ontsnappen. En de gitarist van Nina voelt het gewoon niet.

De vlog van Becky gaat viral en Toon profiteert ervan. Toon gaat ook nog langs bij een verjaardagsfeestje van de buren en de band van Nina belandt op een dieptepunt.

Het kost Toon moeite om zijn leven als realityster er een beetje interessant uit te laten zien. Robbie organiseert een vrijgezellenfeest voor Dylan.

Toon en Nina komen elkaar tegen bij de première van 'De Deportatie', wat leidt tot een ongemakkelijke situatie.

Toon en Nina houden zich schuil in Bunnik en zijn zich niet bewust van de buitenwereld. Ondertussen vragen mensen in het land en op tv zich af of Toon een sociopaat is.