Alle afleveringen

Het ruimtevaartuig Odyssey II gaat op een missie om een object terug te halen dat de mensheid zou kunnen redden. Het plan loopt echter mis wanneer vijf ongetrainde kinderen aan boord sluipen en niet in staat zijn om de lancering te stoppen.

De kinderen moeten het roer overnemen in hun nieuwe rol als astronaut wanneer ze voor hun eerste zware taak komen te staan. Ondertussen gaan ze op aarde op zoek naar een manier om Matilda terug te hacken.

Terwijl Samy en Singer proberen te ontdekken wat er mis is met Matilda, groeit het wantrouwen van Elliot tegenover Will.

Tijdens het keutelkampioenschap zorgt Elliot voor een geblokkeerde leiding. De tieners besluiten het probleem zelf op te lossen, zonder hulp van hun ouders.

Bij een poging om een virus te uploaden naar Matilda valt de computer helemaal uit. De kinderen zoeken een oplossing terwijl ze ook nog in een ruimtestorm terecht komen.

Een beschadiging aan het schip kan alleen van buitenaf gerepareerd worden. De kinderen gaan tegen de vluchtleiding in om het probleem op te lossen.

With morale at an all-time low, Elliot takes it upon himself to rally the group with a team-building exercise involving using a high-tech camera to make a movie: a space movie.

Tijdens een laatste poging om Matilda van de besturing te halen, wordt Samy erg ziek. Doria en Martin moeten een operatie uitvoeren.

Mission Control failed to transfer control to the ground, which means the kids are now driving the space craft. With only one day of training, the kids must steer a spacecraft into Venus's orbit without it burning up in the planet's atmosphere.

An unexpected development prompts doubts among the kids about returning home, and an unknown threat attempts to destroy the Odyssey before the astronauts can make their next move.