Alle afleveringen

In 2052 duikt de SkyCOMM-capsule weer op in een baan om de aarde en zet het leven van Marta op zijn kop. In 2022 vallen twee ambitieuze piloten voor dezelfde vrouw.

Nadia zoekt naar informatie over de missie en de astronaut. Niko en Bogdan strijden om een plek in het ruimteprogramma, — en om Marta's hart.

De spanning tussen Niko en Bogdan loopt op als beiden gevoelens voor Marta ontwikkelen. Nadia probeert Niko te wekken, maar stuit op problemen.

Terwijl Marta en Bogdan in 2052 uit elkaar groeien, bereidt Niko zich voor op de vlucht in 2022 en denkt hij na over zijn relatie. Nadia krijgt onverwacht bezoek.

Niko wordt wakker uit de slaapstand en is vastbesloten om uit het instituut in Rusland te ontsnappen en Marta te vinden. Nadia probeert haar sporen uit te wissen.

Nu Marta, Niko en Bogdan herenigd zijn, moeten ze een moeilijke beslissing nemen over hun toekomst terwijl de FSB hen op de hielen zit.