Wszystkie odcinki

Wbrew wszelkim przeciwnościom losu młoda Clare Abshire spotyka przystojnego podróżnika w czasie Henry'ego DeTamble, w którym później się zakochuje.

After a rocky "first" meeting, Henry and Clare attempt to reset with a second date, but she still struggles to rectify this version of Henry with the man she's known – and loved – all her life. To help her better understand the difference between this 28-year-old and the man she'll help him become, Henry takes Clare back to the most formative moment of his childhood.

After meeting her soulmate at age six, Clare laments a linear lifetime defined by waiting for Henry’s unpredictable appearances. Meanwhile, an incident at a high school party finds a distraught teenage Clare turning to Henry for help.

Na uroczystej kolacji dla par, której gospodarzami są Clare i jej współlokatorka Charisse, niejeden sekret Henry’ego wychodzi na jaw.

Pomimo wielu spędzonych razem lat, Henry po raz pierwszy wyrusza w podróż do domu, w którym Clare spędziła dzieciństwo.

W miarę zbliżania się dnia ślubu, Henry czuje coraz większą presją. Nieoczekiwanie pociesza go ojciec, z którym od dawna nie miał kontaktu.